Translation of control list from English into German
Noun
management
document listing items or processes needing control or supervision- The control list identifies procedures requiring daily supervision.Die Kontrollliste kennzeichnet Verfahren, die täglich überwacht werden müssen.
regulation
official record of items or people restricted by rules or law- The chemicals were added to the national control list last year.Die Chemikalien wurden im vergangenen Jahr in die nationale Kontrollliste aufgenommen.
Expressions with control list: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of control list in English
Examples of control list in a sentence
Each control list includes equipment needing regular checks. Their names were added to the airport’s security control list. The export control list restricts shipments of certain high-tech components.
Translations of "control list" in Context ordered by category and frequency
They maintain a control list of whitelisted vendors for purchasing supplies.
Sie führen eine Kontrollliste von zugelassenen Lieferanten für den Einkauf von Materialien.
The control list is constantly being revised as a result of the analysis phase.
Die Kontrollliste wird anhand der Ergebnisse der Analysephasen ständig überarbeitet.
Unannounced external inspection done by a representative of the certifying unit basing on the Control List
unangekündigte externe Inspektion, die vom Vertreter der Zertifizierungsstelle gemäß der Checkliste durchgeführt wird.
Initial connection qualification and tooling definition (Control list forming)
Initiale Untersuchung der Verbindung und Zubehörauswahl (Checkliste erstellen)
control list: Examples and translations in context
Wassenaar essentially provides a long 'control list' of technologies that all member states believe could be misused.
Wassenaar enthält im Grunde eine lange "Kontrollliste" der Technologien, von denen alle Mitgliedsstaaten glauben, sie könnten missbraucht werden.
The control list with the basic reference points should serve as the basic guide when preparing the files for print.
Die Kontrollliste mit den grundlegenden Referenzpunkten sollte als grundlegende Anleitung für die Erstellung der Druckdateien dienen.
Log of all unauthorized installation attempts and scanning of remote workstations to augment control list and policies.
Protokoll aller nicht autorisierten Installationsversuche und Scan der Remote-Arbeitsplätze als Ergänzung zur Kontrollliste und den Richtlinien
Wassenaar essentially provides a long 'control list' of technologies that all member states believe could be misused.
Wassenaar enthält im Grunde eine lange "Kontrollliste" der Technologien, von denen alle Mitgliedsstaaten glauben, sie könnten missbraucht werden.
The scope of application of the treaty must be broken down in detail. For this reason, it will need its own control list.
Der Geltungsbereich des Abkommens muss detailliert aufgeschlüsselt werden; dazu wird es einer eigenen Kontrollliste bedürfen.
The legal basis for controls on dual-use goods is the EU Dual-Use Regulation, including the control list.
Die rechtliche Grundlage für Kontrollen dieser Güter bildet die EU-Verordnung über Güter mit doppeltem Verwendungszweck, einschließlich der Kontrollliste.
And now Kyrgyzstan has a control list in place.
Und jetzt hat Kirgisistan eine Kontrollliste.
Deselect Categorize unknown URLs using local control list.
Heben Sie die Auswahl für Unbekannte URLs mithilfe der lokalen Kontrollliste kategorisieren auf.
See also: