Translation of contributed from English into German
Adjective
support
added to a cause or project- The magazine published her contributed article in its July issue.Die Zeitschrift veröffentlichte ihren beigesteuerten Artikel in der Juliausgabe.
group
given or supplied as part of a group effort- The contributed funds helped build the new community center.Die beigetragenen Mittel halfen beim Bau des neuen Gemeindezentrums.
Synonyms and analogies of contributed in English
Examples of contributed in a sentence
His contributed skills were invaluable to the team's success. The contributed ideas were essential for the project's success. Contributed resources from various departments made the event possible.
assistance
give something in order to help achieve or provide something- She decided to contribute a significant amount to the charity.Sie beschloss, einen erheblichen Betrag zur Wohltätigkeit beizutragen
donation
give money or support for a common purpose- They contributed funds to the charity event.Sie spendeten Gelder für die Wohltätigkeitsveranstaltung.
communication
supply ideas or opinions in a discussion- He contributed valuable insights during the meeting.Er brachte wertvolle Einsichten während der Besprechung ein.
writing
write articles for a publication- He regularly contributes articles to the science magazine.Er schreibt regelmäßig Artikel für das Wissenschaftsmagazin
help cause
- Poor planning can contribute to the failure of a project.Schlechte Planung kann zum Scheitern eines Projekts beitragen
Expressions with contribute: examples in English and translations in German
Translations of "contributed" in Context ordered by category and frequency
Men and women both contributed to the success of the project.
Sowohl Männer als auch Frauen haben zum Erfolg des Projekts beigetragen.
Except for Metering, all corporate divisions contributed to that growth.
An diesem Zuwachs sind mit Ausnahme von Metering alle Teilkonzerne beteiligt.
I have contributed levels, sound effects and music for this game.
Ich habe Levels, Soundeffekte und Musik für dieses Spiel beigesteuert.
He had also contributed to the design of the ventilator.
Er hat dabei auch an der Gestaltung des Ventilators mitgewirkt.
These basics are internationally contributed to the work of the relevant standardization bodies.
Diese Grundlagen werden international in die Arbeit der zuständigen Normungsgremien eingebracht.
In the past, incidentally, that also contributed to the familiar deficit.
Das hat übrigens in der Vergangenheit auch zu dem bekannten Defizit geführt.
We hope that we have contributed to an important self help scheme.
Wir hoffen hier einen wichtigen Beitrag zur Selbsthilfe geleistet zu haben.
I congratulate the entire project team that has contributed to this success story.
Ich gratuliere dem gesamten Projektteam, das an dieser Erfolgsgeschichte mitgearbeitet hat.
Other translations for contributed:
- trug
- trugen
contributed: Examples and translations in context
Everyone contributed, so the potluck food will go around without issue.
Alle haben beigetragen, damit das Essen beim Potluck ohne Probleme reicht.
The internet has contributed to an increase in the number of worried well.
Das Internet hat zu einer Zunahme der Anzahl von gesunden Hypochondern beigetragen.
Innovative designs contributed positively to the tech brand's image among consumers.
Innovative Designs haben positiv zum Image der Technologiemarke bei den Verbrauchern beigetragen.
The annexure lists all participants who contributed to the research study.
Der Anhang listet alle Teilnehmer auf, die zur Forschungsstudie beigetragen haben.
A lot of work contributed to the team's success this year.
Viel Arbeit hat zum Erfolg des Teams in diesem Jahr beigetragen.
Their teamwork contributed in no small measure to the project's success.
Ihr Teamwork hat in bedeutendem Maße zum Erfolg des Projekts beigetragen.
Research in graph theory has contributed significantly to network design innovations.
Forschung in der Graphentheorie hat maßgeblich zu Innovationen im Netzdesign beigetragen.
Mineral fuels have shaped economies but also contributed to climate crisis challenges.
Mineralische Brennstoffe haben die Wirtschaften geprägt, aber auch zur Klimakrise beigetragen.
See also: