Translation of contracting into German
Noun
science
the process of becoming smaller or shrinking- The contracting of the balloon was noticeable.Das Schrumpfen des Ballons war deutlich sichtbar.
agreement
process of entering into a formal agreement- The contracting phase is crucial for setting project terms..Die Vertragsabschlussphase ist entscheidend für die Festlegung der Projektbedingungen
Adjective
size
becoming smaller or tighter in size- The contracting balloon eventually burst.Der schrumpfende Ballon platzte schließlich.
legal
forming a legal agreement- The contracting parties agreed on the terms.Die vertragsschließenden Parteien einigten sich auf die Bedingungen.
Expressions with contracting: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of contracting in English
Examples of contracting in a sentence
Contracting in the material was observed under the microscope. Contracting took longer than expected due to legal issues. She specialized in contracting for large corporations. The contracting muscles caused discomfort. Contracting spaces can be challenging to navigate. The contracting company signed the deal.
Contracting entities must adhere to the new regulations.
assassination
order to kill someone for money- The detective discovered a contract on his life.Der Detektiv entdeckte einen Mordauftrag auf sein Leben.
games
- Her contract was to win seven tricks.Ihr Kontrakt war es, sieben Stiche zu gewinnen.
illness
- He contracted the flu last winter.Er erkrankte letzten Winter an der Grippe.
shrink
- The fabric will contract when exposed to heat..Der Stoff wird schrumpfen, wenn er Hitze ausgesetzt wird
agreement
- They contracted to complete the building by January..Sie schlossen einen Vertrag ab, um das Gebäude bis Januar fertigzustellen
language
- 'Do not' is often contracted to 'don't'.„Do not“ wird oft zu „don't“ zusammengezogen.
Expressions with contract: examples in English and translations in German
Translations of "contracting" in Context ordered by category and frequency
I would like to discuss contracting you for our landscaping.
Ich möchte mit Ihnen über einen Vertrag für unseren Garten sprechen.
Preparation of tendering and contracting has continued throughout the year.
Die Vorbereitung der Ausschreibungen und der Auftragsvergabe wurde während des ganzen Jahres fortgesetzt.
The contracting process can be complex, requiring careful attention to legal details.
Der Vertragsabschluss kann komplex sein und erfordert sorgfältige Beachtung rechtlicher Details.
Extending or contracting a base solid does not add a new feature.
Durch das Dehnen oder Zusammenziehen eines Basisvolumenkörpers werden keine neuen Elemente hinzugefügt.
Insight into the overall process of tendering, contracting and accounting.
Einsicht in den Gesamtablauf von Ausschreibung, Vergabe und Abrechnung.
The contracting partners and contact persons are therefore the relevant sponsor and/or service partner.
Vertrags- und Ansprechpartner sind insoweit ausschließlich der betreffende Sponsor bzw. Servicepartner.
Capitalist development, whether expanding or contracting and crisis-ridden, merely intensifies and exacerbates ecological degradation.
Climate Der kapitalistische Prozess, sei er nun expandierend oder schrumpfend oder von Krisen geschüttelt, intensiviert und verschärft den ökologischen Verfall lediglich.
contracting: Examples and translations in context
French industry has been contracting since the adoption of the euro.
Die französische Industrie schließt Verträge seit der Einführung des Euro.
There are penalties for failing to meet the contracting requirements outlined in the agreement.
Es gibt Strafen für die Nichteinhaltung der im Vertrag festgelegten Anforderungen.
The blockchain provides a secure environment for transactions and contracting.
Die Blockchain bietet eine sichere Umgebung für Transaktionen und Verträge.
We advise sponsors from research to contracting and effect analysis.
Wir beraten Sponsoren von der Recherche über den Vertrag bis zur Wirkungsanalyse.
He's been contracting for private military companies the past six years.
Er hat während der letzten sechs Jahre Verträge für private Militärunternehmen abgeschlossen.
Challenges in contracting became apparent when the parties disagreed on terms.
Herausforderungen bei Verträgen wurden deutlich, als sich die Parteien über die Bedingungen uneinig waren.
She's talking about your payment for contracting with me.
Sie spricht über die Bezahlung für den Vertrag.
Such contracts are to be kept by both contracting partners.
Solche Verträge sind von beiden Vertragspartnern einzuhalten.
See also: