Translation of contract into German
Noun
assassination
order to kill someone for money- The detective discovered a contract on his life.Der Detektiv entdeckte einen Mordauftrag auf sein Leben.
games
- Her contract was to win seven tricks.Ihr Kontrakt war es, sieben Stiche zu gewinnen.
Verb
illness
- He contracted the flu last winter.Er erkrankte letzten Winter an der Grippe.
shrink
- The fabric will contract when exposed to heat..Der Stoff wird schrumpfen, wenn er Hitze ausgesetzt wird
agreement
- They contracted to complete the building by January..Sie schlossen einen Vertrag ab, um das Gebäude bis Januar fertigzustellen
language
- 'Do not' is often contracted to 'don't'.„Do not“ wird oft zu „don't“ zusammengezogen.
Expressions with contract: examples in English and translations in German
Images of contract
(legal) Vertrag
Synonyms and analogies of contract in English
Examples of contract in a sentence
Rumors spread about a contract targeting the politician. The contract was signed by both parties. They reviewed the contract thoroughly before agreeing. Their contract required them to win nine tricks. He misjudged the contract and lost the game. She contracted chickenpox from her brother.
Many people contracted the virus during the outbreak. The balloon began to contract as the air leaked out. Metals contract when they cool down. The company contracted with a new supplier. She contracted to write a book. In casual speech, people contract “I am” to “I'm.” Writers may contract “they are” when the tone is informal.
Translations of "contract" in Context ordered by category and frequency
I remembered to cancel the contract at the very last minute.
Ich dachte in letzter Minute daran, den Vertrag zu kündigen.
Only three designers are still in the frame for the big contract.
Nur drei Designer sind noch für den großen Auftrag im Rennen.
They were close but no cigar in securing the contract with that client.
Sie waren beim Vertragsabschluss mit diesem Kunden knapp daneben ist auch vorbei.
She reviewed the contract of sale before making the final payment.
Sie überprüfte den Kaufvertrag, bevor sie die endgültige Zahlung leistete.
During winter, the rubber gloves may contract and feel tight on your hands.
Im Winter können sich Gummihandschuhe zusammenziehen und sich eng an den Händen anfühlen.
Your dog can contract intestinal worms anywhere, both inside and outside.
Ihr Hund kann Darmwürmer überall kontrahieren, sowohl innen als auch außen.
Your data belongs to you and is protected by a legal contract.
Die Daten gehören Ihnen, und dies ist vertraglich festgelegt.
contract: Examples and translations in context
The contract is written in legal mumbo jumbo nobody can understand.
Der Vertrag ist in juristischem Kauderwelsch verfasst, das keiner versteht.
The contract must be fulfilled on pain of severe financial penalties.
Der Vertrag muss erfüllt werden, bei Strafe schwerer finanzieller Sanktionen.
Our lawyers reviewed the contract with a fine-toothed comb before signing.
Unsere Anwälte prüften den Vertrag vor der Unterschrift mit der Lupe.
The contract specifies a maximum lead time of four weeks per shipment.
Der Vertrag legt eine maximale Lieferzeit von vier Wochen pro Lieferung fest.
With that new contract, the whole family will live in style.
Mit diesem neuen Vertrag wird die ganze Familie auf großem Fuß leben.
The contract states that the rights will be granted in perpetuity.
Der Vertrag legt fest, dass die Rechte für immer gewährt werden.
With the new contract signed, our future is definitely looking up.
Mit dem neuen Vertrag sieht unsere Zukunft auf jeden Fall besser aus.
A small detail in the contract caught my eye and worried me.
Ein kleines Detail im Vertrag fiel mir auf und machte mir Sorgen.
See also: