Translation of contiguous into German
Adjective
physical contact
physically touching or sharing a boundary- The contiguous rooms share a common wall.Die angrenzenden Zimmer teilen sich eine gemeinsame Wand.
sequence
next to each other in sequence or time- The events were contiguous in the timeline.Die Ereignisse waren aufeinanderfolgend in der Zeitleiste.
Synonyms and analogies of contiguous in English
Examples of contiguous in a sentence
The contiguous properties are separated by a simple fence. The contiguous chapters made the book easy to follow. Their birthdays are contiguous, just a day apart.
Translations of "contiguous" in Context ordered by category and frequency
If the objects are not contiguous, they are aligned horizontally or vertically.
Sind die Objekte nicht zusammenhängend, werden sie horizontal oder vertikal ausgerichtet.
The artist painted contiguous sections of the wall with vibrant colors.
Der Künstler bemalte zusammenhängende Abschnitte der Wand mit leuchtenden Farben.
This projection too must be complete, continuous, and contiguous.
Auch diese Projektion muss vollständig, durchgehend und angrenzend sein.
It is contiguous - coextensive - with the light of the stars.
Die Aura ist benachbart, ja koexistent mit dem Licht der Sterne.
If other subnet masks than are used, make shure that they are contiguous.
Werden andere Subnet-Masken als verwendet, ist darauf zu achten, dass sie aufeinanderfolgend sind.
By definition, however, the profile of a lap joint is not contiguous between the two segments.
Definitionsgemäß ist jedoch das Profil eines Überlappungsstoßes zwischen den beiden Segmenten nicht durchgehend.
The microplate according to claim 2, wherein the upper portion and the lower portion are contiguous.
Mikroplatte nach Anspruch 2, bei der der obere Abschnitt und der untere Abschnitt aneinandergrenzend sind.
Bridging two elements makes them contiguous, combining them into a single element.
Durch Überbrücken zweier Elemente werden diese zusammengeführt und zu einem Element verbunden.
Other translations for contiguous:
- aufeinander folgendadj.
- naheadj.
- aneinander grenzendadj.
contiguous: Examples and translations in context
The cabins are located in the largest contiguous area of bulbs world.
Die Chalets liegen im größten zusammenhängenden Bereich von Glühbirnen Welt.
The cabins are located in the largest contiguous area of bulbs world.
Die Hütten sind in der größten zusammenhängenden Bereich der Glühbirnen Welt.
This method is good for filling complex areas that are not contiguous.
Diese Methode eignet sich zum Füllen komplexer, nicht zusammenhängender Flächen.
Maximum size of contiguous free space in bytes for the tablespace.
Maximale Größe des zusammenhängenden freien Speicherplatzes in Byte für den Tablespace.
Extends the volume with focus into the next contiguous unallocated space.
Erweitert das Volume mit Fokus in den nächsten zusammenhängenden nicht reservierten Speicherplatz.
Allocates a contiguous memory area with the specified size in bytes.
Reserviert einen zusammenhängenden Speicherbereich mit der angegebenen Größe in Bytes.
The organization focuses on contiguous areas in urban planning initiatives.
Die Organisation konzentriert sich auf zusammenhängende Gebiete in der Stadtplanung.
The contiguous region of the park provides a great area for wildlife to thrive.
Das zusammenhängende Gebiet des Parks bietet Wildtieren einen hervorragenden Lebensraum.
See also: