Translation of contextualisation into German
Noun
academic analysis
- Contextualisation helps students understand historical events better.Kontextualisierung hilft Studierenden, historische Ereignisse besser zu verstehen.
Synonyms and analogies of contextualisation in English
Examples of contextualisation in a sentence
The lack of contextualisation led to misunderstandings.
Translations of "contextualisation" in Context ordered by category and frequency
To this end, a didactic approach and advanced contextualisation are paramount.
Dafür sind ein didaktischer Ansatz und eine fortgeschrittene Kontextualisierung wichtig.
They must be adept at contextualisation, analysis, problem-solving and critical thinking.
Sie müssen mit Kontextualisierung, Analyse, Problemlösung und kritischem Denken vertraut sein.
Student will acquire comprehensive knowledge and skills, for example in voice and body work, dramaturgy and contextualisation.
Studierende erwerben umfangreiche Kenntnisse und Fähigkeiten, unter anderem in Stimm- und Körperarbeit, Dramaturgie und Kontextualisierungen.
This contextualisation refers to embeddedness in the curriculum, support or resistance to diversity training; impact of diversity training on participants.
Diese Kontextualisierung bezieht sich auf die Einbettung in den Lehrplan, Unterstützung oder Widerstand gegen Diversitätskurse, Auswirkungen der Diversitätskurse auf die Teilnehmer*innen.
Programme Choice of the original piece and historic contextualisation.
Auswahl des Originals und Einbettung in den kunsthistorischen Kontext.
contextualisation: Examples and translations in context
This engagement ensures a necessary and useful contextualisation of ones owns memory work.
Dieses Engagement gewährleistet eine notwendige und sinnvolle Kontextualisierung der eigenen Erinnerungsarbeit.
My role is to offer contextualisation according to their individual projects.
Ich sehe meine Aufgabe darin entsprechend ihrer individuellen Projekte eine Kontextualisierung anzubieten.
Interactive media invite visitors to experience contemporary historical contextualisation.
Interaktive Medien laden zur Erfahrung zeitgeschichtlicher Kontextualisierung ein.
So we put a lot of effort into that contextualisation.
Wir haben uns mit der Kontextualisierung also sehr viel Mühe gegeben.
Text constitution, contextualisation and literary interpretation form the methodological triad of classical philology.
Textkonstituion, Kontextualisierung und literarische Interpretation bilden den methodischen Dreischritt der Klassischen Philologie.
The conference is intended to facilitate the contextualisation of the projects' findings in two ways.
Die Tagung soll eine Kontextualisierung der Projektergebnisse in zweifachem Sinn ermöglichen.
Moreover, scholars provide a historical contextualisation of the abstention rates among low-income social groups.
Darüber hinaus liefern Wissenschaftler eine historische Kontextualisierung der Stimmenthaltungs-Raten bei einkommensschwachen sozialen Gruppen.
The different forms of presentation - surveys, basic elements and focus elements - and their organisation into a modular structure enable nuanced contextualisation.
Die unterschiedlichen Formen der Darstellung - Überblicke, Basiselemente, Vertiefungselemente - und ihre Anordnung in einer modularen Struktur erlauben differenzierte Kontextualisierungen.
See also: