Translation of contestable into German
Adjective
questionable
- His claims about the project are contestable.Seine Behauptungen über das Projekt sind anfechtbar.
disputable
- The results of the election are contestable.Die Wahlergebnisse sind anfechtbar.
Synonyms and analogies of contestable in English
Examples of contestable in a sentence
Many found the politician's statements to be contestable. The contract terms are contestable. His theory remains contestable among scholars.
Translations of "contestable" in Context ordered by category and frequency
A refusal of joining by the managing committee is not contestable.
Die Ablehnung der Aufnahme durch den Vorstand ist nicht anfechtbar.
The decisions are not contestable and are made under exclusion of legal recourse.
Die Entscheidungen sind nicht anfechtbar und erfolgen unter Ausschluss des Rechtsweges.
On the other hand, they must ensure that the market remains contestable; the hurdles must not be too high.
Andererseits müssen sie dafür sorgen, dass der Markt bestreitbar bleibt - die Hürden dürfen also nicht zu hoch sein.
The variables of contestable market theory.
Von den Variablen der bestreitbaren Markttheorie.
Certain historical events are contestable, leading to debates among scholars and enthusiasts.
Bestimmte historische Ereignisse sind umstritten und führen zu Debatten unter Gelehrten und Enthusiasten.
The election outcome was contestable, prompting several investigations into the voting process.
Das Wahlergebnis war umstritten und führte zu mehreren Untersuchungen des Wahlprozesses.
contestable: Examples and translations in context
Her definition of success felt contestable to many in the audience during the discussion.
Ihre Definition von Erfolg erschien vielen im Publikum während der Diskussion anfechtbar.
His interpretation of the book is contestable given the author's actual statements.
Seine Interpretation des Buches ist anfechtbar angesichts der tatsächlichen Aussagen des Autors.
Many findings in the report are contestable, opening the door for alternative perspectives.
Viele Erkenntnisse im Bericht sind anfechtbar, was Raum für alternative Perspektiven eröffnet.
His record in the competition seems impressive, but it remains contestable under review.
Sein Rekord im Wettbewerb scheint beeindruckend, bleibt aber bei genauerer Prüfung anfechtbar.
The decision is in any case the judge, it is not contestable.
Die Entscheidung trifft in jedem Fall der Richter, sie ist nicht anfechtbar.
Their findings are contestable, prompting further research to validate their claims.
Ihre Ergebnisse sind anfechtbar, was weitere Forschungen zur Validierung ihrer Behauptungen veranlasst.
Although credible, her study's implications remain contestable within the academic community.
Obwohl glaubwürdig, bleiben die Implikationen ihrer Studie innerhalb der akademischen Gemeinschaft anfechtbar.
Several aspects of the theory are contestable, encouraging a deeper investigation into its premises.
Mehrere Aspekte der Theorie sind anfechtbar, was eine tiefere Untersuchung ihrer Prämissen ermutigt.
See also: