Translation of containerisation from English into German
Noun
shipping
- Containerisation revolutionized global trade by simplifying logistics.Die Containerisierung revolutionierte den globalen Handel, indem sie die Logistik vereinfachte.
technology
- Containerisation allows developers to deploy applications consistently.Die Containerisierung ermöglicht es Entwicklern, Anwendungen konsistent bereitzustellen.
Synonyms and analogies of containerisation in English
Examples of containerisation in a sentence
Containerisation reduced shipping costs significantly. Containerisation simplifies the process of scaling applications. With containerisation, software runs smoothly across environments.
Translations of "containerisation" in Context ordered by category and frequency
The solution protects sensitive apps through containerisation and encrypted connections to the computing centre.
Die Lösung schützt sensible Apps durch Containerisierung und verschlüsselte Verbindungen ins Rechenzentrum.
Reduce deployment complexity and improve business agility, with containerisation and automation.
Reduzieren Sie durch Containerisierung und Automatisierung die Komplexität der Bereitstellung und verbessern Sie die geschäftliche Agilität.
containerisation for import/export-cargo, palletisation, seaworthy packing AIRFREIGHT
Containerisierung für Import- und Exportgüter, Palettierung, Etikettieren, seemäßige Verpackung.
ContainerConf provides an overview of the most important methods and tools in the area of containerisation.
Die ContainerConf gibt einen Überblick über die wichtigsten Methoden und Tools im Bereich der Containerisierung.
containerisation: Examples and translations in context
We've been headed down the containerisation path for some time now.
Wir sind seit einiger Zeit den Weg der Containerisierung gegangen.
Special working groups rose to the challenges of containerisation in shipping and data processing and expanded on these areas with great determination.
Spezielle Arbeitsgruppen stellten sich der Herausforderung durch die Containerisierung in der Schifffahrt und die Datenverarbeitung und bauten diese Bereiche zielstrebig aus.
But in the long run, this investment is worth it, and it is quickly offset by the benefits of containerisation as outlined above.
Doch diese Investition lohnt sich langfristig und wird durch die oben aufgeführten Vorteile der Containerisierung schnell wettgemacht.
The containerisation rate is over 50% and still on the increase.
Der Anteil der Containerisierung liegt bei über 50 % und steigt weiterhin an.
The continuing trend towards containerisation has contributed to the popularity of consortia and alliances as a means of sharing costs and to a decline in the significance of conferences.
Der anhaltende Trend zur Containerisierung hat zu einer großen Beliebtheit von Konsortien und Allianzen aus Gründen der Kostenaufteilung, gleichzeitig aber auch zu einer abnehmenden Bedeutung der Konferenzen geführt.
With containerisation and automation, we have developed into what we are today: Experts in the stevedoring business - especially for high-grade goods.
Mit der Containerisierung und der Automatisierung haben wir uns zu dem entwickelt, was wir heute sind: Experten für das Stauereigeschäft - insbesondere von anspruchsvollen Gütern.
See also: