container

kənˈteɪnər
container: object used to hold or store things
Images
Translation Definition
NEW

Translation of container into German

Related topics:

Noun

1.

keeping box

object used to hold or store things
Behälter mContainer mTransportbehälter m
  • The container is full of toys.Der Behälter ist voller Spielzeug.
2.

cloud computing

TECH.
bundle of OS, code, and dependencies
TECH.
Container m
  • The app runs in a container on the server.Die App läuft in einem Container auf dem Server.
3.

technology

TECH.
abstract data type holding collections
TECH.
  • The list is a container for integers.Die Liste ist ein Container für ganze Zahlen.
4.

computing

TECH.
file format holding various data types
TECH.
Containerformat Container mContainerdatei
  • The video was saved in a container format.Das Video wurde in einem Containerformat gespeichert.
5.

GUI

TECH.
user interface component holding child components
TECH.
Behälter mContainer m
  • The window acts as a container for buttons.Das Fenster fungiert als Behälter für Schaltflächen.
Add a suggestion |

Expressions with container: examples in English and translations in German

Topfgarten
She arranged a beautiful container garden on her balcony.
Frachtcontainer
The cargo container was loaded onto the ship.
Schiffscontainer
Frachtcontainer
The shipping container was loaded onto the cargo ship.
Aerosolbehälter
The aerosol container released a pleasant fragrance into the room.
eine Quelle des Lachens
John is always a container of laughs at parties.
Kühlcontainer
The vaccines were shipped overseas in a refrigerated container.

Images of container

  • container: object used to hold or store things
    (keeping box) Behälter

Synonyms and analogies of container in English

Examples of container in a sentence

  • The container was labeled with the contents inside.
  • Developers prefer using a container for microservices.
  • The software was deployed in a container for efficiency.
  • The array acts as a container for strings.
  • In programming, a set is a container for unique elements.
  • The software supports multiple container formats.

Translations of "container" in Context ordered by category and frequency

Noun
derContainernm.

Our script detects any container in a zombie state and restarts it automatically.

Unser Skript erkennt jeden Container im Zombie-Zustand und startet ihn automatisch neu.

derBehälternm.

Please button the container after you're done using it.

Bitte verschließe den Behälter, nachdem du ihn benutzt hast.

dasBehältnisnn.

Sealed within a lead container there are four texts and soil.

In einem Behältnis aus Blei werden vier Texttafeln und Erde aufbewahrt.

dasGefäßnn.

The mantra and compassion provide a stable container for the experience.

Das Mantra und Mitgefühl bieten einen stabiles Gefäß für diese Erfahrung.

derTransportbehälternm.

At certain discharge installations nitrogen is used to empty the container.

An einigen Ladestellen wird Stickstoff zum Entleeren der Transportbehälter benutzt.

derFlüssigkeitsbehälternm.

The complete unit installs through a single opening in the fluid container.

Die gesamte Einheit wird durch das einmalige Öffnen im Flüssigkeitsbehälter installiert.

Behälter-n.

In container and apparatus construction, the weld is often not visible.

Im Behälter- und Apparatebau ist die Schweißstelle oftmals nicht einsehbar.

derKübelnm.

If the container is large enough, plant strawberries underneath.

Ist der Kübel groß genug, können darunter Erdbeeren gepflanzt werden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for container:

  • Vorratsbehälternm.
  • Kunststoffbehältern.
  • Sammelbehälternm.
  • Verpackungsbehältern.
  • Gebindenn.
  • Dosenf.
  • Großbehältern.
  • Kassettenf.
  • Sammlungnf.
  • Kapselnf.

container: Examples and translations in context

The shipping company charged demurrage due to the late pickup of the container.

Die Reederei berechnete Liegegeld aufgrund der verspäteten Abholung des Containers.

Before the storm hits, we need to make fast every loose container on deck.

Bevor der Sturm aufzieht, müssen wir jeden losen Container an Deck festmachen.

Each container of general cargo must be carefully secured during transit.

Jeder Container mit Stückgut muss während des Transports sorgfältig gesichert werden.

The dumper truck's hydraulic lift mechanism raised the container for unloading.

Der hydraulische Hebemechanismus des Muldenkippers hob den Container zum Entladen an.

Then we have plenty of time to watch the real container.

Dann haben wir genug Zeit, den echten Container zu beobachten.

There was a leak in the storage container over the winter...

Der Container, wo sie im Winter stand, war undicht...

When the container cools down, that air becomes very humid.

Wenn der Container dann abkühlt, wird diese Luft sehr feucht.

Many perennials and shrubs can live several years in a container.

Viele Stauden und Sträucher können mehrere Jahre in einem Container Leben.

See also:

container terminalshipping containercontainer shipcontainer port
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "container"?
  • Find accurate translations for "container" in German

    Explore various translations of "container" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "container" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "container" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "container" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "container" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "container" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store