Translation of consumed into German
Adjective
fully used
completely used or absorbed- The resources were completely consumed by the project..Die Ressourcen wurden vollständig vom Projekt verbraucht
psychology
overwhelmed by a strong emotion or idea- She was consumed by guilt after the accident.Sie war von Schuld verzehrt nach dem Unfall.
Expressions with consumed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of consumed in English
Examples of consumed in a sentence
He was consumed with curiosity. He was consumed by thoughts of revenge. They were consumed by the desire to win.
eating
eat or drink something- She consumed a large pizza by herself..Sie hat eine große Pizza ganz allein verzehren
resources
use up resources or materials- The car consumes a lot of fuel.Das Auto verbraucht viel Treibstoff.
business
spend money on goods or services- They consume more than they save.Sie geben mehr aus, als sie sparen.
fire
completely destroy by burning or decomposition- The fire consumed the entire building.Das Feuer verzehrte das gesamte Gebäude.
psychology
occupy someone's thoughts or attention fully- He was consumed by guilt.Er war von Schuld verzehrt.
Expressions with consume: examples in English and translations in German
Translations of "consumed" in Context ordered by category and frequency
However, more electricity is consumed and the wear is higher.
Allerdings wird auch mehr Strom verbraucht und der Verschleiß ist höher.
Belching immediately followed the fizzy drink he had just consumed.
Rülpsen folgte sofort dem spritzigen Getränk, das er gerade konsumiert hatte.
Neighbors turned enemies, consumed by the eternal blood feud.
Nachbarn wurden zu Feinden, verzehrt von der ewigen Blutfede.
Coffee is frowned upon, or at least consumed in moderation.
Kaffee ist verpönt oder wird zumindest nur in Maßen getrunken.
Calcium consumed in the diet is an important mineral for humans.
Über die Nahrung aufgenommen ist Kalzium ein wichtiger Mineralstoff für den Menschen.
These segments are then boiled for several hours and consumed as a tea.
Diese Segmente werden dann mehrere Stunden lang gekocht und als Tee eingenommen.
But I never consumed chocolate for the whole of my childhood life.
Aber ich habe während meiner ganzen Kindheit niemals Schokolade gegessen.
Control the maximum amount of bandwidth consumed by the client.
Kontrolle der maximalen Bandbreite, die vom Client genutzt werden kann.
Other translations for consumed:
- geplagtadj.
consumed: Examples and translations in context
All the consumed fuel in the car meant we needed to refuel soon.
Der verbrauchte Kraftstoff im Auto bedeutete, dass wir bald tanken mussten.
Is the most widely consumed type of tea in the world.
Ist die am meisten verbrauchte Art von Tee in der Welt.
Preparing for that tiresome exam consumed all my free time and energy.
Die Vorbereitung auf die ermüdende Prüfung verbrauchte meine ganze Freizeit und Energie.
Since caffeine stimulates the metabolism, absorbed calories are consumed faster.
Da Koffein den Stoffwechsel anregt, werden aufgenommene Kalorien schneller verbraucht.
Thus, the energy is generated efficiently and consumed extremely sustainable.
So wird die Energie effizient erzeugt und anschließend äußerst nachhaltig verbraucht.
It is therefore not contaminated and only consumed in small volumes.
Es wird somit nicht verschmutzt und nur in geringen Mengen verbraucht.
Products are manufactured, traded and consumed or built into spaceships.
Produkte werden hergestellt, gehandelt, verbraucht oder in Raumschiffe eingebaut.
Bitterness is like a cancer that eats until all is consumed.
Bitterkeit ist wie ein Krebs, der frisst bis alles verbraucht ist.
See also: