Translation of conspired into German
Adjective
secrecy
secretly planned together- The conspired group executed their plan flawlessly.Die verschworene Gruppe führte ihren Plan makellos aus.
Synonyms and analogies of conspired in English
Examples of conspired in a sentence
Their conspired actions were discovered later.
secret plan
secretly plan together for a harmful purpose- They conspire to overthrow the government.Sie verschwören sich, um die Regierung zu stürzen.
events align
events seem to work together to cause something- The weather and traffic conspire to ruin our trip.Das Wetter und der Verkehr führten dazu, dass unsere Reise ruiniert wurde.
Expressions with conspire: examples in English and translations in German
Translations of "conspired" in Context ordered by category and frequency
The corrupt officials conspired to strip the citizens of their voting rights.
Die korrupten Beamten verschworen sich, den Bürgern ihr Wahlrecht zu entziehen.
They conspired to bump off the corrupt politician before the election.
Sie verschworen sich, den korrupten Politiker vor der Wahl auszuschalten.
You started a rebellion, conspired with our enemies and betrayed our allies!
Du hast rebelliert, mit dem Feind konspiriert, unsere Verbündeten verraten!
Never have I ever conspired to impeach a president so I could become president myself.
Ich habe noch nie konspiriert, um den Präsidenten abzusägen damit ich selbst Präsident werden konnte.
Other translations for conspired:
- verschwor sich
conspired: Examples and translations in context
Ambitious nobles conspired to take the throne during the kingdom's weakest moment.
Ehrgeizige Adlige verschworen sich, um in der schwächsten Stunde die Macht zu ergreifen.
The mischievous kids conspired to knock down the tower of blocks.
Die spitzbübischen Kinder verschworen sich, den Turm aus Bausteinen umzuwerfen.
The dark clouds and strong winds conspired to prevent any flights at the airport.
Dunkle Wolken und starker Wind verschworen sich, um keine Flüge am Flughafen zuzulassen.
These same guys could have conspired and take revenge on her.
Dieselben Leute hätten sich verschworen und sich an ihr rächen können.
The group conspired to perpetrate a series of burglaries targeting wealthy neighborhoods.
Die Gruppe verschworen sich, eine Reihe von Einbrüchen in wohlhabenden Vierteln zu begehen.
Either they fell asleep or they conspired with the enemy.
Entweder schliefen sie ein oder verschworen sich mit dem Feind.
Unsuspecting, the villagers conspired to protect their traditions against modern influences.
Nichts ahnend verschworen sich die Dorfbewohner, um ihre Traditionen vor modernen Einflüssen zu schützen.
Bad luck conspired once more, ruining their plans for a quiet evening.
Erneut verschworen sich Pechsträhnen und ruinierten ihre Pläne für einen ruhigen Abend.
See also: