Translation of conspicuous into German
Adjective
obviousness
obvious and not hidden- His conspicuous lie was quickly uncovered.Seine offensichtliche Lüge wurde schnell aufgedeckt.
Expressions with conspicuous: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of conspicuous in English
Examples of conspicuous in a sentence
Her conspicuous talent made her stand out. The conspicuous sign made it easy to find the store. His conspicuous generosity was appreciated by everyone.
Translations of "conspicuous" in Context ordered by category and frequency
The design is in contrast to the classical headphones rather conspicuous.
Das Design ist im Gegensatz zu den klassischen Kopfhörern eher auffällig.
The absence of the world's largest economic block is conspicuous.
Die Abwesenheit des größten wirtschaftlichen Blocks der Welt ist auffallend.
Wearing a bright yellow jacket made her conspicuous during the evening walk.
Das Tragen einer leuchtend gelben Jacke machte sie beim abendlichen Spaziergang unübersehbar.
Though there it was, perfectly conspicuous on the right-hand corner.
Da war er gerade, ganz deutlich zu sehen, im rechten Mundwinkel.
The transformation will be especially conspicuous in this area.
In diesem Bereich wird die Transformation besonders augenfällig.
The play instinct became always rudimentarily conspicuous.
Der Spieltrieb ist immer ansatzweise sichtbar geworden.
The mountain is conspicuous because of diagonal bands of rock and ice on the north face.
Markant ist der Berg durch diagonale Bänder aus Eis und Fels an der Nordflanke.
This will happen once the consequences become conspicuous.
Dies wird passieren, sobald die Konsequenzen deutlich sichtbar werden.
Other translations for conspicuous:
- spürbaradj.
- offenkundigadj.
- wahrnehmbaradj.
- hervorstechendadj.
conspicuous: Examples and translations in context
His conspicuous enthusiasm during the meeting impressed all his colleagues.
Sein auffälliger Enthusiasmus während des Meetings beeindruckte alle seine Kollegen.
During the family reunion, my cousin was conspicuous by his unusual absence.
Beim Familientreffen glänzte mein Cousin auf auffällige Weise durch Abwesenheit.
The unfilled seats in the auditorium left a conspicuous emptiness during the concert.
Die unbesetzten Plätze im Auditorium hinterließen während des Konzerts eine auffällige Leere.
No surprise, but the conspicuous design is in the forefront.
Kein Wunder, steht hier doch das auffällige Design im Vordergrund.
Healthy, conspicuous and changed animals will continue to be tested.
Es wird weiterhin an gesunden, auffälligen und veränderten Tieren getestet.
The dark matte lipstick was mega conspicuous and a real eye-catcher.
Der dunkle matte Lippenstift war mega auffällig und voll der Hingucker.
You should not choose conspicuous patterns, prints or bright colours.
Auffällige Muster, Prints oder grelle Farben sollten Sie nicht wählen.
A gentleman is not looking for accessories which are too conspicuous.
Ein Gentleman sucht nicht nach Accessoires, die zu auffällig sind.
See also: