consistent as clockwork
Translation of consistent as clockwork into German
Adjective
reliability
always reliable and predictable- Her performance is consistent as clockwork, never missing a beat.Ihre Leistung ist zuverlässig wie ein Uhrwerk, nie einen Takt verfehlend.
regularity
happening at regular intervals- The trains are consistent as clockwork, arriving every 15 minutes.Die Züge sind konstant wie ein Uhrwerk und kommen alle 15 Minuten.
Synonyms and analogies of consistent as clockwork in English
Examples of consistent as clockwork in a sentence
The machine's operation is consistent as clockwork, never failing. Her visits are consistent as clockwork, always on the first of the month. The factory's output is consistent as clockwork, never missing a deadline.
Translations of "consistent as clockwork" in Context ordered by category and frequency
His headaches returned consistent as clockwork whenever the stressful quarterly meetings approached.
Seine Kopfschmerzen kamen pünktlich wie ein Uhrwerk zurück, wenn die Quartalsbesprechungen nahte.
Bills arrived consistent as clockwork at the beginning of every cold month.
Die Rechnungen kamen zu Monatsbeginn in der Kälte pünktlich wie ein Uhrwerk.
Her anxiety returned consistent as clockwork whenever the anniversary of the accident approached.
Ihre Angst kehrte pünktlich wie ein Uhrwerk zurück, wenn sich der Unfall jährte.
The streetlights flickered on consistent as clockwork at dusk every autumn evening.
Die Straßenlaternen gingen bei Einbruch der Dämmerung pünktlich wie ein Uhrwerk an.
Other translations for consistent as clockwork:
- beständig wie ein Uhrwerkadj.
- zuverlässig wie ein Uhrwerkadj.
- konstant wie ein Uhrwerkadj.
- zuverlässig wie ein Schweizer Uhrwerk
consistent as clockwork: Examples and translations in context
Her visits were consistent as clockwork, arriving every Sunday at precisely three.
Ihre Besuche waren pünktlich wie ein Uhrwerk; jeden Sonntag kam sie um drei.
Storms rolled in from the sea consistent as clockwork each November night.
Stürme zogen im November nachts pünktlich wie ein Uhrwerk vom Meer herauf.