Translation of considerately into German
Adverb
thoughtfulness
- She considerately held the door open for him.Sie hielt ihm rücksichtsvoll die Tür auf.
Synonyms and analogies of considerately in English
Examples of considerately in a sentence
They considerately lowered their voices to avoid disturbing others.
Translations of "considerately" in Context ordered by category and frequency
I appreciate how she is behaving considerately toward her neighbors.
Ich schätze, wie rücksichtsvoll sie mit ihren Nachbarn umgeht.
At the community center, he is behaving considerately towards people of all ages.
Im Gemeindezentrum verhält er sich rücksichtsvoll gegenüber Menschen aller Altersgruppen.
At the event, the staff considerately checked on guests to ensure their needs were met.
Bei der Veranstaltung kümmerte sich das Personal aufmerksam um die Gäste, um sicherzustellen, dass ihre Bedürfnisse erfüllt wurden.
He considerately parked away from other cars to avoid door dings.
Aufmerksam parkte er entfernt von anderen Autos, um Beulen an den Türen zu vermeiden.
Other translations for considerately:
- fürsorglichadv.
considerately: Examples and translations in context
Therefore, we deal consciously and considerately with wood and nature.
Entsprechend bewusst und rücksichtsvoll gehen wir mit ihm und der Natur um.
I try to express myself clearly, honestly, lovingly and considerately.
Ich versuche mich klar, ehrlich, liebevoll und rücksichtsvoll mitzuteilen.
If one is considerately on the way, that is also no problem.
Wenn man rücksichtsvoll unterwegs ist, ist das ja auch kein Problem.
In the interest of all other guests please behave considerately.
Im Interesse aller Stellplatznutzer bitten wir Sie, sich rücksichtsvoll zu verhalten.
All guests are requested to behave considerately towards other residents.
Alle Gäste werden ersucht, sich rücksichtsvoll gegenüber den anderen Bewohnern zu verhalten.
Overall, a real wild-swimming pearl that should be used responsibly and considerately.
Insgesamt eine echte Wildswimming-Perle, die verantwortungs- und rücksichtsvoll genutzt werden sollte.
The people I worked with treated me kindly and considerately.
Die Menschen, mit denen ich arbeitete, behandelten mich freundlich und rücksichtsvoll.
He considerately helped her carry her heavy bags up the stairs.
Aufmerksam half er ihr, die schweren Taschen die Treppe hinaufzutragen.
See also: