Translation of considerably into German
Adverb
amount
by a large or important amount or degree- The price has increased considerably.Der Preis ist beträchtlich gestiegen.
Synonyms and analogies of considerably in English
Examples of considerably in a sentence
The workload has increased considerably this year.
Translations of "considerably" in Context ordered by category and frequency
With time, my fear of public speaking has diminished considerably.
Mit der Zeit hat meine Angst vor öffentlichem Sprechen deutlich abgenommen.
Over time, the once vivid painting began to pale considerably.
Mit der Zeit verlor das einst lebhafte Gemälde erheblich an Farbe.
Health is considerably more than just the absence of physical disturbances.
Gesundheit ist wesentlich mehr als nur die Abwesenheit von körperlichen Störungen.
All in all, the costs of participating companies rise considerably.
Alles in allem steigt der Aufwand für die beteiligten Unternehmen beträchtlich.
Germany has stepped up its humanitarian assistance considerably in recent years.
Deutschland hat seine humanitäre Hilfe in den letzten Jahren stark ausgeweitet.
Firstly, and perhaps most importantly, it is considerably lighter.
Erstens, und vielleicht am wichtigsten, sie ist bedeutend leichter.
Those factors contribute considerably to determining the value of a work.
Das sind Faktoren, die den Wert eines Werkes maßgeblich bestimmen.
The system saves considerably more energy than it consumes for operation.
Es spart weit mehr Energie ein als es für den Betrieb benötigt.
Other translations for considerably:
- höchstadv.
- namhaftadv.
considerably: Examples and translations in context
After their second child, they had to tighten their wallets considerably.
Nach dem zweiten Kind mussten sie den Gürtel deutlich enger schnallen.
She talked big at first, but later drew in her horns considerably.
Anfangs tönte sie groß, doch später ruderte sie deutlich zurück.
A warm meal and a good night's sleep bolstered his spirits considerably.
Ein warmes Essen und eine gute Nacht Schlaf machten ihm deutlich Mut.
Their cajoling laughter made the tense atmosphere lighten considerably during the meeting.
Ihr ansteckendes Lachen ließ die angespannte Atmosphäre während des Treffens deutlich auflockern.
As summer approaches, the rainfall will taper off considerably.
Mit dem Herannahen des Sommers werden die Regenfälle deutlich abnehmen.
The collaboration with that famous chef will raise the restaurant's profile considerably.
Die Zusammenarbeit mit diesem berühmten Koch wird das Ansehen von dem Restaurant deutlich steigern.
After several failed auditions, she decided to lower her sights considerably.
Nach mehreren erfolglosen Vorsprechen beschloss sie, ihre Ansprüche deutlich herunterschrauben.
This share has been extended considerably over the last two years.
Diesen Anteil haben wir in den letzten beiden Jahren deutlich gesteigert.
See also: