Translation of consenting into German
Adjective
agreement law
agreeing or giving permission, especially in legal situations- The consenting adult signed the contract willingly.Der zustimmende Erwachsene unterschrieb den Vertrag freiwillig.
Expressions with consenting: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of consenting in English
Examples of consenting in a sentence
His consenting signature was recorded in court.
permission granted
permission for something to happen- She gave her consent for the medical procedure..Sie gab ihre Zustimmung für das medizinische Verfahren
shared view
agreement in opinion or sentiment- The decision was made with the full consent of all parties involved..Die Entscheidung wurde mit vollem Einverständnis aller beteiligten Parteien getroffen
permission
- The patient consented to the surgery.Der Patient willigte in die Operation ein.
Expressions with consent: examples in English and translations in German
Translations of "consenting" in Context ordered by category and frequency
The couple signed the contract after both were consenting to the terms.
Das Paar unterschrieb den Vertrag, nachdem beide den Bedingungen zugestimmt hatten.
the said Olivia Lytton not consenting to the penetration,
Besagte Olivia Lytton habe der Penetration nicht zugestimmt,
Cookies Following initially consenting to the use of Cookies, you may later alter your settings on Our Site.
Nachdem Sie der Verwendung von Cookies zunächst zugestimmt haben, können Sie später Ihre Einstellungen auf unserer Website ändern.
I do not recall President Cardoso of Brazil consenting to this plan or greeting it with enthusiasm.
Ich kann mich nicht erinnern, dass der Präsident Brasiliens, Cardoso, diesem Plan zugestimmt oder ihn mit Begeisterung aufgenommen hätte.
Other translations for consenting:
- stimmen
- Zustimmung
consenting: Examples and translations in context
Use this app only after reading and consenting to these terms of use.
Benutzen Sie diese Applikation erst, nachdem Sie die Nutzungsbedingungen gelesen und ihnen zugestimmt haben.
It does not mean that you were capable of consenting to the abuse or that you bear any blame for it.
Es bedeutet aber nicht, dass du dem Missbrauch irgendwie zugestimmt hast oder dich irgendeine Schuld daran trifft.
Instead we struggle and resist like self-willed slaves and are brought into the Lord's presence with sorrow and lamentation, not freely consenting to our departure, but constrained by necessity.
Stattdessen ringen und widerstehen wir wie eigensinnige Diener, die jammernd und klagend vor den Herrn gebracht werden, ohne seinem Willen freiwillig zugestimmt zu haben, vielmehr erzwungen durch das Unvermeidliche.
I do not recall President Cardoso of Brazil consenting to this plan or greeting it with enthusiasm.
Ich kann mich nicht erinnern, dass der Präsident Brasiliens, Cardoso, diesem Plan zugestimmt oder ihn mit Begeisterung aufgenommen hätte.
After consenting to the processing of your personal data for the purpose of specific activities, you can withdraw your consent at any time.
Nachdem Sie der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für bestimmte Aktivitäten zugestimmt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
I do not recall President Cardoso of Brazil consenting to this plan or greeting it with enthusiasm.
Ich kann mich nicht erinnern, dass der Präsident Brasiliens, Cardoso, diesem Plan zugestimmt oder ihn mit Begeisterung aufgenommen hätte.
See also: