Translation of conquer into German
Verb
challenges
overcome a challenge or obstacle- She worked hard to conquer her fears.Sie arbeitete hart, um ihre Ängste zu überwinden.
Expressions with conquer: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of conquer in English
Examples of conquer in a sentence
The general's strategy was to conquer swiftly. He managed to conquer the difficult math problem. They set out to conquer the mountain peak. She managed to conquer his affections with her charm. He set out to conquer her admiration through his artistic talents.
Translations of "conquer" in Context ordered by category and frequency
In that moment of intoxication, he felt invincible and could conquer anything.
In diesem Moment der Euphorie fühlte er sich unbesiegbar und konnte alles erobern.
Ultimately, billions of people have learned to conquer their longings.
Schließlich lernen es Milliarden von Menschen, ihre Sehnsucht zu besiegen.
Adventurers often seek to conquer the dangers of the seven seas.
Abenteurer streben oft danach, die Gefahren der Weltmeere zu bezwingen.
An impetuous rush of adrenaline spurred him to conquer his fears.
Ein plötzlicher Adrenalinschub spornte ihn an, seine Ängste zu überwinden.
To conquer these requires effort, but also provides satisfaction and happiness.
Diese zu meistern erfordert Anstrengung, verschafft aber zugleich Zufriedenheit und Glück.
Those who have dedicated themselves to the cosmic tension must conquer.
Jene, die sich der kosmischen Spannung hingegeben haben, müssen siegen.
They celebrated his virile determination to conquer the challenging course.
Sie feierten seine unerschütterliche Entschlossenheit, den herausfordernden Kurs zu bewältigen.
Yes, they are much easier to conquer on an electric bicycle.
Berge. Ja, sie sind auf E-Bikes viel leichter zu erklimmen.
Other translations for conquer:
- erstürmenv.
- enternv.
conquer: Examples and translations in context
With his diving suit on, he felt like he could conquer the ocean.
Mit seinem Tauchanzug fühlte er sich, als könnte er den Ozean erobern.
Wide awake after a hearty breakfast, he was ready to conquer the day.
Hellwach nach einem kräftigen Frühstück war er bereit, den Tag zu erobern.
Violeta will conquer you not only for her colors and beauty.
Violeta wird Sie nicht nur wegen ihrer Farben und Schönheit erobern.
Now is the perfect moment for start-ups to conquer the market.
Jetzt ist der ideale Zeitpunkt für Start-ups den Markt zu erobern.
This might be, for they did not conquer the charts.
Das mag sein, denn die Hitparaden haben sie nicht erobert.
Sometimes, it's easier to conquer a market without experience .
Manchmal ist es einfacher, ohne Erfahrung einen Markt zu erobern.
Now it starts to conquer the vastness of the global network.
Jetzt beginnt es, die Weite des globalen Netzwerks zu erobern.
A boarder's love for adventure fueled their desire to conquer new slopes.
Die Abenteuerlust des Boarders befeuerte seinen Wunsch, neue Pisten zu erobern.
See also: