Translation of conjectural into German
Adjective
not proven
based on incomplete information or guesswork- His theory is purely conjectural.Seine Theorie ist rein vermutet.
Synonyms and analogies of conjectural in English
Examples of conjectural in a sentence
Their explanation remains conjectural without solid evidence.
Translations of "conjectural" in Context ordered by category and frequency
As a principle, conjectural criticism is not inadmissible.
Als Grundsatz, mutmaßlich Kritik ist nicht unzulässig.
This diagram is of course highly conjectural.
Dies Diagramm ist natürlich höchst mutmaßlich.
He outlined his conjectural plans for the new project in the proposal.
Er skizzierte seine spekulativen Pläne für das neue Projekt im Vorschlag.
His conjectural remarks sparked an interesting debate during the meeting.
Seine spekulativen Bemerkungen lösten während des Treffens eine interessante Debatte aus.
His conjectural forecast about the stock market turned out to be incorrect.
Seine spekulative Vorhersage über den Aktienmarkt erwies sich als falsch.
Her conjectural idea about the ghost was met with skepticism from her friends.
Ihre spekulative Idee über den Geist wurde von ihren Freunden mit Skepsis aufgenommen.
Other translations for conjectural:
- auf Vermutungenadj.
conjectural: Examples and translations in context
The following notes make quite clear the extent of any conjectural reconstruction.
In den folgenden Anmerkungen wird das Ausmaß mutmaßlicher Rekonstruktionen verdeutlicht.
The result was a series of 'conjectural histories'.
Das Ergebnis war eine Serie von „mutmaßlichen Geschichten".
The conjectural perpetrators are in the age of 19 and 20 years.
Die mutmaßlichen Täter sind im Alter von 19 und 20 Jahren.
It has to be subject to open criticism from all directions, and only if it survives these tests and criticisms may it be adopted as tentative and conjectural new knowledge.
Sie muss sich offener Kritik aus allen Richtungen stellen und nur wenn sie diese Prüfungen und Anfechtungen übersteht, kann sie als vorläufige und mutmaßlich neue Erkenntnis angenommen werden.
To sum up, conjectural criticism should only be applied as a last resort, after every other means has been exhausted, and then only with prudent scepticism.
Zusammenfassend lässt sich sagen, mutmaßlich Kritik sollte nur dann beantragt werden, als letztes Mittel, nachdem alle anderen Mittel ausgeschöpft wurden, und auch dann nur mit vorsichtiger Skepsis.
The result was a series of 'conjectural histories'.
Das Ergebnis war eine Serie von „mutmaßlichen Geschichten".
His conjectural opinions on economics were both fascinating and dubious.
Seine spekulativen Meinungen zur Wirtschaft waren sowohl faszinierend als auch fragwürdig.
Her conjectural notes during the lecture helped clarify some complex concepts.
Ihre spekulativen Notizen während der Vorlesung halfen, einige komplexe Konzepte zu klären.