Translation of conferred into German
Adjective
honor
given or granted as a gift or honor- The conferred title was a mark of his achievements.Der verliehene Titel war ein Zeichen seiner Leistungen.
Synonyms and analogies of conferred in English
Examples of conferred in a sentence
His conferred status brought him new responsibilities.
discussion
- The committee will confer to decide the next steps.Das Komitee wird beraten, um die nächsten Schritte zu entscheiden.
granting
- The university will confer degrees on the graduates.Die Universität wird den Absolventen die Abschlüsse verleihen.
Expressions with confer: examples in English and translations in German
Translations of "conferred" in Context ordered by category and frequency
The voucher expires daily if not used and cannot be conferred.
Das Guthaben verfällt bei Nichteinlösung täglich und kann nicht übertragen werden.
The awards are conferred accordingly in gold, silver and bronze.
Entsprechend werden die Awards in Gold, Silber und Bronze verliehen.
First, an advantage has to be conferred to an undertaking.
Erstens muss einem Unternehmen ein Vorteil gewährt werden.
This circumstance may have conferred an undue advantage to the banks.
Dieser Umstand könnte den Banken einen ungerechtfertigten Vorteil verschafft haben.
The letters are usually conferred in order of descending brightness.
Die Buchstaben werden üblicherweise in der Reihenfolge absteigender Helligkeit vergeben.
Orders and decorations shall not be conferred by the state.
Bestellungen und Dekorationen werden nicht vom Staat erteilt.
It is endowed with up to €2,000 and upon the founders wish in 2005, conferred solely for outstanding dissertations.
Auf Wunsch der Stifter wird dieser Preis ab 2005 ausschließlich für hervorragende Dissertationen zuerkannt.
conferred: Examples and translations in context
This freedom is also decisively shaped by the teaching position conferred on them.
Diese Freiheit wird auch durch den ihnen übertragenen Lehrauftrag maßgeblich geprägt.
These provisions shall stipulate the essential elements of the powers thus conferred.
In diesen Bestimmungen werden die Hauptbestandteile der so übertragenen Befugnisse festgelegt.
These provisions shall stipulate the essential elements of the powers thus conferred.
In diesen Bestimmungen werden die Hauptbestandteile der so übertragenen Befugnisse festgelegt.
Upon the self-administrating bodies tasks of administration of the state may be conferred.
Den Selbstverwaltungskörpern können Aufgaben staatlicher Verwaltung übertragen werden.
The conferred distinction was celebrated at a special ceremony last night.
Die verliehene Auszeichnung wurde gestern Abend bei einer besonderen Zeremonie gefeiert.
The conferred title made him feel proud of his accomplishments.
Der verliehene Titel erfüllte ihn mit Stolz auf seine Leistungen.
The conferred status may lead to more funding for the project.
Der verliehene Status könnte zu mehr Fördermitteln für das Projekt führen.
Receiving the conferred medal brought a smile to his face.
Der Erhalt der verliehenen Medaille zauberte ihm ein Lächeln ins Gesicht.
See also: