Translation of condition into German
Noun
current state
state of something at a specific time- The car is in excellent condition.Das Auto ist in ausgezeichnetem Zustand.
situation
circumstances affecting an event- The conditions were perfect for a picnic.Die Bedingungen waren perfekt für ein Picknick.
medical
- She has a heart condition.Sie hat eine Herzkondition.
Verb
preparation
- The coach conditioned the team for the tournament.Der Trainer bereitete die Mannschaft auf das Turnier vor.
training
- Parents condition their children to follow rules.Eltern konditionieren ihre Kinder, Regeln zu befolgen.
Expressions with condition: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of condition in English
Examples of condition in a sentence
Her health condition improved significantly. The condition of the roads affected the travel time. His health condition required immediate attention. His condition requires regular check-ups. The athlete's condition improved after treatment. The contract had several conditions attached.
He agreed to the conditions without hesitation. The program crashed due to an incorrect condition. Understanding the condition is crucial for debugging. She conditioned her hair to withstand the harsh weather. The soldiers were conditioned to endure extreme conditions. The coach will condition the athletes for peak performance. Teachers condition students to think critically. They conditioned the bonus on achieving sales targets. The agreement conditions the start date on project approval. He conditioned his beard to keep it soft. They conditioned the dog's fur to make it shiny.
Translations of "condition" in Context ordered by category and frequency
You should always check if your hard hat is in good condition.
Man sollte immer überprüfen, ob der Bauhelm in gutem Zustand ist.
Failure to adhere to the condition precedent could lead to legal consequences.
Die Nichterfüllung der aufschiebenden Bedingung könnte zu rechtlichen Konsequenzen führen.
For growth to occur, regular feedback is a necessary condition in any organization.
Für das Wachstum in einer Organisation ist regelmäßiges Feedback eine notwendige Voraussetzung.
It's important to manage any medical condition with appropriate treatment.
Es ist wichtig, jede Erkrankung mit angemessener Behandlung zu managen.
Lack of condition, disturbed digestion, flat and watery droppings.
Mangel an Kondition, gestörte Verdauung, flacher und wässriger Kot.
With the repetition of a certain visualization you condition a hew habit.
Mit der Wiederholung dieser Visualisierung konditionieren Sie eine neue Gewohnheit.
All these products bring the hair to life and condition it.
Alle diese Produkte erwecken die Haare zum Leben und pflegen sie.
condition: Examples and translations in context
He found the old car oddly charming despite its rough condition.
Trotz seines schlechten Zustands fand er den alten Wagen seltsam charmant.
The collector offered top dollar for the rare stamp in mint condition.
Der Sammler bot ein Vermögen für die seltene Briefmarke in tadellosem Zustand.
The doctor alerted the family of the patient's critical condition.
Der Arzt unterrichtete die Familie über den kritischen Zustand des Patienten.
She will radio the doctor to update him on her condition.
Sie wird den Arzt per Funk über ihren Zustand informieren.
The experienced doctor could tell the patient's condition at a glance.
Der erfahrene Arzt konnte den Zustand des Patienten auf einen Blick erkennen.
A vicious attack left the victim in critical condition at the hospital.
Ein brutaler Angriff brachte das Opfer in einen kritischen Zustand im Krankenhaus.
Her vintage car was in mint condition after years of careful preservation.
Ihr Oldtimer war nach jahrelanger sorgfältiger Pflege in tadellosem Zustand.
During rounds, the attending provided valuable insights into the patient's condition.
Während der Visite gab der Oberarzt wertvolle Einblicke in den Zustand des Patienten.
See also: