concurrent

kənˈkɜːrənt
Translation Definition
NEW

Translation of concurrent into German,

Adjective

1.

simultaneous

TECH.
happening at the same time
TECH.
  • The two meetings were concurrent.Die beiden Besprechungen fanden gleichzeitig statt.
2.

contemporary

TECH.
belonging to the same period
TECH.
  • The artists were concurrent in their styles.Die Künstler waren in ihrem Stil zeitgleich.
3.

technology

TECH.
designed to run independently in computing
TECH.
  • Concurrent programming improves efficiency.Nebenläufige Programmierung verbessert die Effizienz.
4.

mathematics

TECH.
meeting at one point
TECH.
sich schneidend sich treffend
  • The concurrent lines intersect at the center.Die sich schneidenden Linien treffen sich im Zentrum.

Noun

1.

rival

Rare
person competing for the same goal
Rare
  • He saw her as a concurrent in the race for the prize.Er sah sie als Konkurrentin im Rennen um den Preis.
2.

helper

Rare
person or thing helping cause something
Rare
Mitverursacher Beitragender Unterstützer m
  • The wind was a concurrent in the fire's spread.Der Wind war ein Mitverursacher der Ausbreitung des Feuers.
Add a suggestion |

Expressions with concurrent: examples in English and translations in German

konkurrierende Zuständigkeit
The lawsuit fell under the concurrent jurisdiction of state and federal courts.
zeitgleich
gleichzeitig
The two meetings are concurrent with each other.
parallele Sitzungen
The workshop offered three concurrent sessions, so participants had to choose carefully.
gleichzeitige Ausführung
The server uses concurrent execution to handle many requests at once.
Gleichzeitiger Betrieb
Concurrent operation allows for efficient resource use.
gleichzeitige Strafe
Sammelstrafe
He received a concurrent sentence for both crimes.

Synonyms and analogies of concurrent in English

Examples of concurrent in a sentence

  • The concurrent events drew large crowds.
  • Their concurrent inventions changed the industry.
  • The concurrent events shaped the era's culture.
  • Concurrent systems allow multiple tasks to run simultaneously.
  • The software supports concurrent operations for better performance.
  • The three roads are concurrent at the roundabout.

Translations of "concurrent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
gleichzeitigadj.

It is an audio profile with bass enhancement with a concurrent clear sound.

Es handelt sich um ein Audioprofil mit Bassanhebung bei gleichzeitig klarem Sound.

paralleladj.

Its distributed file system enables concurrent processing and fault tolerance.

Sein verteiltes Dateisystem ist fehlertolerant und ermöglicht eine parallele Verarbeitung.

zeitgleichadj.

Some applications even call for concurrent information about form deviation and roughness.

Einige Anwendungen erfordern sogar zeitgleich Informationen über die Formabweichung und Rauheit.

simultaneadj.

You can flexibly allocate proper bandwidth for different concurrent tasks.

Sie können flexibel geeignete Bandbreite für verschiedene simultane Aufgaben zuweisen.

konkurrierenderadj.

If applicable, acceptable concurrent benchmark control ranges based on historical data.

gegebenenfalls akzeptable Reihen konkurrierender Referenzkontrollen aufgrund historischer Daten.

Noun
dieSonnenwendenf.

Plan your travels around the concurrent for a better experience.

Plant eure Reisen um die Sonnenwende herum für ein besseres Erlebnis.

derUnterstützernm.

His input as a concurrent was invaluable during the planning sessions.

Sein Beitrag als Unterstützer war während der Planungssitzungen von unschätzbarem Wert.

Explore more translations and examples on Reverso Context

concurrent: Examples and translations in context

We do not offer licenses for concurrent users or whole servers.

Wir bieten keine Lizenzen für gleichzeitige Nutzer oder ganze Server an.

Configure maximum number of concurrent sessions and multiple languages and voices.

Maximale Anzahl an gleichzeitigen Sitzungen und Mehrere Sprachen und Stimmen konfigurieren.

The provider detects concurrent access from different networks and locks the streams.

Der Provider erkennt gleichzeitige Zugriffe aus verschiedenen Netzen und sperrt die Streams.

Users can perform concurrent operations, making efficient use of their time.

Benutzer können gleichzeitige Operationen durchführen und so ihre Zeit effizient nutzen.

Upgrades include package switches or simply adding additional concurrent users and/or services.

Upgrades umfassen Paketwechsel oder das Hinzufügen zusätzlicher gleichzeitiger Benutzer und/ oder Dienste.

Instead, it was fashionable and contemporary, with concurrent high-quality processing.

Er war allerdings modisch und zeitgemäß, bei gleichzeitiger hochwertiger Verarbeitung.

Method for concurrent data entry and manipulation in multiple applications.

Verfahren zur gleichzeitigen Dateneingabe und -manipulation in mehreren Anwendungen.

This model licenses the number of concurrent users of the content filter.

Dieses Modell lizenziert die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer des Content Filters.

See also:

concurrent withconcurrent engineeringconcurrent processing
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "concurrent"?
  • Find accurate translations for "concurrent" in German

    Explore various translations of "concurrent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "concurrent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "concurrent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "concurrent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "concurrent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "concurrent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store