conceived

kənˈsiːvd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of conceived into German

Adjective

1.

thought

formed in the mind
  • The plan was conceived during the meeting.Der Plan wurde während des Treffens erdacht.
2.

creativity

created or imagined
  • The artist's vision was beautifully conceived.Die Vision des Künstlers war wunderschön erdacht.
Add a suggestion |

Expressions with conceived: examples in English and translations in German

in Sünde empfangen
The character was conceived in sin, leading to a life of hardship.
schlecht durchdacht
unüberlegt
His ill-conceived scheme ended in disaster.

Synonyms and analogies of conceived in English

adj.envisionedimaginedMore synonyms

Examples of conceived in a sentence

  • The project was conceived years ago.
  • The plan was poorly conceived from the start.
  • Her dream was vividly conceived in her mind.
conceive
kənˈsiv
Verb
1.

pregnancy

intr.
become pregnant with a child
intr.
  • She was thrilled to conceive after trying for years.Sie war begeistert, schwanger zu werden, nachdem sie es jahrelang versucht hatte.
2.

imagination

tr.
imagine or think of something
tr.
  • I can't conceive how they survived the storm.Ich kann mir nicht vorstellen, wie sie den Sturm überlebt haben.
3.

understanding

tr.
understand or grasp a concept
tr.
begreifen verstehen erfassen sich etwas vorstellen können
  • It's hard to conceive the complexity of the universe.Es ist schwer, die Komplexität des Universums zu begreifen.
4.

cognition

tr.
form a plan or idea in the mind
tr.
  • She conceived a brilliant plan for the startup..Sie hat einen brillanten Plan für das Startup entworfen
5.

thought

tr.Dated
hold an opinion or belief
tr.Dated
meinen glauben der Meinung sein
  • Many conceive that honesty is the best policy.Viele sind der Meinung, dass Ehrlichkeit die beste Politik ist.

Expressions with conceive: examples in English and translations in German

vorstellen
ausmalen
She could not conceive of a world without music.
empfängnisbereit
They are trying to conceive their first child.

Translations of "conceived" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
konzipiertadj./pp.

This suite was conceived from the start as a sensual hideaway.

Diese Suite wurde von Anfang an als ein sinnliches Refugium konzipiert.

gedachtadj./pp.

The toy piano was originally conceived as a children's instrument.

Das Toy Piano war ursprünglich als ein Instrument für Kinder gedacht.

erdachtadj.

The invention was conceived years before it became a popular gadget.

Die Erfindung wurde Jahre bevor sie zu einem beliebten Gadget wurde, erdacht.

entwickeltadj./pp.

You've now conceived the design for the sixth generation.

Sie haben nun das Design für die mittlerweile sechste Generation entwickelt.

gezeugtadj./pp.

Everything starts when we are conceived and born as a child.

Alles beginnt damit, dass wir als Kind gezeugt und geboren werden.

empfangenpp.

Your son was conceived in love, you know that.

Dein Sohn wurde in Liebe empfangen, das weißt du.

entworfenadj./pp.

The building was conceived and designed by internationally acclaimed architects.

Die Gebäude wurden von international anerkannten Architekten entworfen und gestaltet.

durchdachtadj./pp.

What they thought they knew was frequently erroneous or ill conceived.

Was sie zu wissen glaubten, war oft falsch oder schlecht durchdacht.

Explore more translations and examples on Reverso Context

conceived: Examples and translations in context

In addition, new approaches were conceived for developing new methods.

Darüber hinaus wurden neue Ansätze für die Entwicklung neuer Methoden konzipiert.

During the last amplitude crest, your father conceived a device.

Während der letzten akustischen Welle hat Ihr Vater ein Gerät konzipiert.

The tastiest recipes for children, conceived by the moms.

Die leckersten Rezepte für Kinder, von den Müttern konzipiert.

The following music is conceived to keep you from thinking.

Die folgende Musik ist konzipiert um dich vom Denken abzuhalten.

And you can see that the equipment is very carefully conceived.

Zudem merkt man, wie sorgfältig die Geräte konzipiert sind.

The rhythms are conceived as one with breathing, action and dynamics.

Die Rhythmen sind als Einheit mit Atmung, Aktion und Dynamik konzipiert.

Our technology is conceived to be modular, customized for you.

Unsere Technologie ist modular konzipiert, speziell für Sie angefertigt.

It is also important to observe the conceived color scheme.

Es ist auch wichtig, das konzipierte Farbschema zu beachten.

See also:

ill-conceivedconceived in sin
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "conceived"?
  • Find accurate translations for "conceived" in German

    Explore various translations of "conceived" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "conceived" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "conceived" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "conceived" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "conceived" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "conceived" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store