concealed

kənˈsiːld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of concealed into German

Adjective

1.

hidden

not visible or easily seen
  • The concealed door blended with the wall.Die versteckte Tür fügte sich in die Wand ein.
2.

secrecy

kept secret for a specific reason
  • Her concealed motives were finally revealed.Ihre verborgenen Motive wurden schließlich enthüllt.
Add a suggestion |

Expressions with concealed: examples in English and translations in German

verdecktes Tragen
He practices concealed carry for personal safety..

Synonyms and analogies of concealed in English

Examples of concealed in a sentence

  • She discovered a concealed compartment in the drawer.
  • The concealed weapon was discovered.
  • He had a concealed agenda all along.
conceal
kənˈsiːl
Verb
tr.

secrecy

hide something from view or knowledge
  • She tried to conceal the gift from him.Sie versuchte, das Geschenk vor ihm zu verbergen.

Expressions with conceal: examples in English and translations in German

seine Absichten verbergen
seine Pläne verheimlichen
He tried to conceal his intentions from his competitors.
seine Emotionen unterdrücken
seine Reaktionen kontrollieren
He concealed his emotions to avoid showing weakness.

Translations of "concealed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
verdecktadj.

The "brooch" can be worn concealed underneath your clothes.

Die "Brosche" kann verdeckt unter der Kleidung getragen werden.

verborgenadj.

Without a diligent investigator, many important truths could remain concealed.

Ohne einen gewissenhaften Ermittler könnten viele wichtige Wahrheiten verborgen bleiben.

verstecktadj.

Carefully concealed in the park, a listening post captured the suspicious conversation.

Sorgfältig im Park versteckt, zeichnete ein Horchposten das verdächtige Gespräch auf.

verschwiegenadj./pp.

They organized the meeting under the pretence of transparency, but concealed crucial financial details.

Sie organisierten die Sitzung unter dem Vorwand von Transparenz, verschwiegen jedoch entscheidende Finanzdetails.

verbergenadj.

I promise I've concealed nothing else from either of you.

Ich verspreche, dass ich nichts mehr vor dir verbergen werde.

unsichtbaradj.

Fastening can be visible or integrated into the joint and thus concealed.

Die Befestigungen sind sichtbar oder in der Fuge integriert, unsichtbar möglich.

kaschiertadj./pp.

Unevennesses can be concealed, so that the skin looks immediately purer.

Unebenheiten können kaschiert werden, so dass die Haut sofort reiner erscheint.

verheimlichtadj./pp.

I have never concealed either my mistakes or my momentary vacillations.

Nicht nur meine Fehler, auch flüchtige Schwankungen habe ich nie verheimlicht.

Explore more translations and examples on Reverso Context

concealed: Examples and translations in context

The entire technology remains invisible and the hardware is fully concealed.

Die gesamte Technik bleibt unsichtbar, der Beschlag liegt vollständig verdeckt.

For clients' reassurance, all other details should be concealed.

Für die Sicherheit des Kunden sollten alle anderen Details verdeckt werden.

The fourth man is concealed for me by the leader.

Der vierte Mann ist für mich durch den Anführer verdeckt.

Figure A is an object which has been concealed by a frame.

Bild A ist ein Gegenstand, der durch eine Blende verdeckt ist.

Fully lined and concealed closure, take it away right now.

Komplett gefüttert und verdeckter Verschluss, nehmt sie weg jetzt.

His extravagant gifts concealed ulterior expectations of loyalty and gratitude.

Seine extravaganten Geschenke verbargen verdeckte Erwartungen von Loyalität und Dankbarkeit.

He felt reassured knowing that concealed carry was legally permitted in his state.

Er fühlte sich beruhigt, da das verdeckte Tragen in seinem Bundesstaat legal erlaubt war.

Her concealed carry allowed her to feel confident while traveling in unfamiliar areas.

Ihr verdecktes Tragen gab ihr das Vertrauen, während sie in unbekannten Gegenden unterwegs war.

See also:

concealed carry
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "concealed"?
  • Find accurate translations for "concealed" in German

    Explore various translations of "concealed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "concealed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "concealed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "concealed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "concealed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "concealed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store