Translation of compulsory into German
Adjective
legal
required by law or rule- Wearing a seatbelt is compulsory by law.Das Tragen eines Sicherheitsgurts ist gesetzlich vorgeschrieben.
Expressions with compulsory: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of compulsory in English
Examples of compulsory in a sentence
The training session is compulsory for new employees.
Translations of "compulsory" in Context ordered by category and frequency
It's compulsory to take a shower before enter the whirlpool.
Es ist obligatorisch, vor dem Bad im Whirlpool zu duschen.
Unlike the language, they don't have to be made compulsory.
Sie brauchen nicht, wie die Sprache, verbindlich gemacht zu werden.
Registration with this authority is highly recommendable but not compulsory.
Der Eintrag bei dieser Behörde ist sehr zu empfehlen aber nicht verpflichtend.
Swimwear and slippers are compulsory in the swimming pool and saunas.
Im Schwimmbad und in den Saunen ist das Tragen von Badekleidung vorgeschrieben.
Sustainable fishing doesn't mean that it's compulsory to catch less fish.
Nachhaltige Fischerei bedeutet nicht zwingend, weniger Fisch zu fangen.
By law, each party has the right to request a compulsory process.
Gesetzlich hat jede Partei das Recht, ein Zwangsverfahren zu beantragen.
We have divided it into compulsory, optional and elective modules.
Wir haben es in einen Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlbereich gegliedert.
Thus, consultation will not always be compulsory for old installations.
Eine Konsultation wird also für Altanlagen nicht immer erforderlich werden.
Other translations for compulsory:
- unfreiwilligadj.
- pflichtmäßigadj.
compulsory: Examples and translations in context
This form of insurance is not compulsory, yet strongly recommended.
Die Versicherung ist nicht obligatorisch, sie wird aber unbedingt empfohlen.
Individual metering of commercial and domestic subscribers is not compulsory.
Die individuelle Messung gewerblicher und privater Bezieher ist nicht obligatorisch.
The use of the installation support is compulsory, please order separately.
Die Verwendung der Einbauhülse ist obligatorisch, bitte separat bestellen.
The training then would be automatically performed without being compulsory.
Derartige Schulungen werden automatisch durchgeführt, sind aber nicht obligatorisch.
This is precisely why this approach should also become compulsory.
Genau aus diesem Grund sollte dieser Ansatz auch obligatorisch werden.
The collection of such data should therefore be compulsory and harmonised.
Die Erhebung solcher Daten sollte daher obligatorisch und harmonisiert erfolgen.
They are entitled to a compulsory purchase of generated electricity.
Sie haben Anspruch auf die verbindliche Abnahme des erzeugten Stroms.
By registering for an event, participation is compulsory for the participant.
Mit Anmeldung zu einer Veranstaltung ist die Teilnahme für den Teilnehmer verbindlich.
See also: