compromised

ˈkɒmprəˌmaɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of compromised into German

Adjective

1.

vulnerability

exposed to risk or danger
  • The compromised data was accessed by hackers.Die gefährdeten Daten wurden von Hackern abgerufen.
2.

ethics

damaged in terms of reputation or ethics
  • His compromised integrity led to his resignation.Seine kompromittierte Integrität führte zu seinem Rücktritt.
3.

impairment

TECH.
weakened or impaired in function
TECH.
  • The compromised immune system couldn't fight the infection.Das geschwächte Immunsystem konnte die Infektion nicht bekämpfen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of compromised in English

Examples of compromised in a sentence

  • His compromised position made him vulnerable to attacks.
  • The compromised official faced public scrutiny.
  • Her compromised reputation affected her career.
  • The compromised bridge was closed for repairs.
  • His compromised vision required corrective surgery.
compromise
ˈkɒmprəmaɪz
Noun
1.

negotiation balance

agreement where each side gives up something to meet halfway
  • They reached a compromise after hours of discussion.Sie erzielten einen Kompromiss nach stundenlanger Diskussion.
2.

security

TECH.
situation where security is breached
TECH.
  • The data compromise led to a loss of sensitive information.Der Sicherheitsvorfall führte zum Verlust sensibler Informationen.
Verb
1.

negotiation

tr./intr.
reach an agreement by mutual concessions
tr./intr.
  • They compromised to end the argument.Sie einigten sich, um den Streit zu beenden.
2.

security

tr.
endanger or weaken something
tr.
gefährden kompromittieren schwächen
  • The leak compromised the security system.Das Leck gefährdete das Sicherheitssystem.

Expressions with compromise: examples in English and translations in German

einen Kompromiss finden
sich einigen
After hours of negotiation, they managed to come to a compromise.
einen Kompromiss finden
After hours of debate, they managed to find a compromise.
einen Kompromiss schließen
sich einigen
They made a compromise to end the argument.
eine Einigung erzielen
The two sides reached a compromise to avoid further conflict.
seine Prinzipien verraten
seine Prinzipien aufgeben
He refused to compromise his principles for money.
die Privatsphäre beeinträchtigen
die Privatsphäre reduzieren
Using unsecured networks can compromise privacy.

Translations of "compromised" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
kompromittiertadj.

The hackers totally compromised the system, exposing sensitive data.

Die Hacker haben das System komplett kompromittiert und sensible Daten offengelegt.

beeinträchtigtadj.

The building's integrity was compromised after the severe storm last night.

Die Stabilität des Gebäudes war nach dem schweren Sturm letzte Nacht beeinträchtigt.

gefährdetadj.

The company's security was compromised after the cyber attack last week.

Die Sicherheit des Unternehmens wurde nach dem Cyberangriff letzte Woche gefährdet.

beschädigtadj.

Tinnitus and chronic pain occur when this system is compromised.

Tinnitus und chronische Schmerzen entstehen, wenn dieses System beschädigt ist .

geschwächtadj.

If that blood is several days old, your sample's compromised.

Wenn das Blut mehrere Tage alt ist, ist Ihre Probe geschwächt.

eingeschränktadj./pp.

Individual liberties are often compromised in the face of big government powers.

Individuelle Freiheiten werden oft im Angesicht der Macht eines großen Staates eingeschränkt.

betroffenadj./pp.

All phones and smartphones that connect to the network are compromised.

Alle Smartphones, die sich mit dem entsprechenden Netzwerk verbinden, sind betroffen.

aufgeflogenpp.

Our plan is compromised and needs to be revised urgently.

Unser Plan ist aufgeflogen und muss dringend überarbeitet werden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

compromised: Examples and translations in context

The blind pursuit of popularity often leads to compromised values and integrity.

Das unkritische Streben nach Popularität führt oft zu kompromittierten Werten und Integrität.

The company suffered a severe data breach that compromised sensitive customer information.

Das Unternehmen erlitt eine schwere Datenpanne, bei der sensible Kundendaten kompromittiert wurden.

The report described how a classic honey trap compromised the diplomat's computer passwords.

Der Bericht schilderte, wie eine klassische Honigfalle die Passwörter des Diplomaten kompromittierte.

Authorities are investigating the recent hijacking that compromised sensitive government data.

Die Behörden untersuchen die jüngste Übernahme, die sensible Regierungsdaten kompromittiert hat.

The authorities traced the leak of information back to a compromised wiretap.

Die Behörden verfolgten das Informationsleck zurück zu einer kompromittierten Wanze.

In fine, the investigation confirmed that no confidential data had been compromised.

Letzten Endes bestätigte die Untersuchung, dass keine vertraulichen Daten kompromittiert worden waren.

The company reported a total loss after their cybersecurity breach compromised all data.

Das Unternehmen meldete einen Totalschaden, nachdem ihr Cyberangriff alle Daten kompromittiert hatte.

Their lines of communication became compromised, leading to confusion among the troops.

Ihre Verbindungen wurden kompromittiert, was zu Verwirrung unter den Truppen führte.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "compromised"?
  • Find accurate translations for "compromised" in German

    Explore various translations of "compromised" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "compromised" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "compromised" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "compromised" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "compromised" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "compromised" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store