Translation of compounded into German
Adjective
growth by addition
increased by the addition of something- The interest was compounded monthly, leading to significant growth..Die Zinsen wurden monatlich akkumuliert, was zu erheblichem Wachstum führte.
multiple components
made up of several parts- The compounded medication combined several active ingredients..Das zusammengesetzte Medikament kombinierte mehrere aktive Inhaltsstoffe
Synonyms and analogies of compounded in English
Examples of compounded in a sentence
Her problems were compounded by the lack of support. The compounded formula was more effective. They used a compounded mixture for the experiment.
combination
whole made by combining parts- The cake is a compound of flour, sugar, and eggs.Der Kuchen ist eine Mischung aus Mehl, Zucker und Eiern.
linguistics
- 'Bookstore' is a compound in English.‚Buchladen‘ ist ein Kompositum im Deutschen.
chemistry
- Water is a compound of hydrogen and oxygen.Wasser ist eine Verbindung aus Wasserstoff und Sauerstoff.
worsen situation
make something worse by adding to it- His anger compounded the already tense atmosphere..Sein Zorn verschärfte die ohnehin angespannte Atmosphäre
mixing
mix or combine substances- She compounded the ingredients to form a paste..Sie mischte die Zutaten, um eine Paste zu bilden
multiple parts
consisting of two or more parts- The compound leaf has several leaflets..Das zusammengesetzte Blatt hat mehrere Blättchen
technology
- The compound engine was efficient.Der mehrstufige Motor war effizient.
music
- The song has a compound time signature.Das Lied hat einen zusammengesetzten Takt.
Expressions with compound: examples in English and translations in German
Translations of "compounded" in Context ordered by category and frequency
The workout's effectiveness was compounded by a nutritious post-exercise meal.
Die Wirksamkeit des Workouts wurde durch eine nahrhafte Mahlzeit danach verstärkt.
Items can be compounded and disassembled if you know the formula.
Items können zusammengesetzt und demontiert werden, wenn Sie die Formel kennen.
Applying high-energy radiation modifies only the surface, which can be directly compounded with another material.
Durch den Eintrag hochenergetischer Strahlung wird lediglich die Oberfläche modifiziert und kann direkt mit einem weiteren Material verbunden werden.
The remaining mixture is compounded by concrete, bricks, mortars and cement.
Die verbleibende Mischung wird mit Beton, Ziegeln, Mörtel und Zement vermischt.
This is further compounded when the systems are not the same.
Dies wird weiterhin erschwert, wenn die Systeme nicht identisch sind.
Raw materials are compounded in the kneader.
Die Rohmaterialien werden im Kneter gemischt.
Other translations for compounded:
- kombiniertadj.
compounded: Examples and translations in context
Her enthusiasm was compounded by the warm welcome from the team.
Ihre Begeisterung wurde durch den warmen Empfang des Teams verstärkt.
His anxiety was compounded by the impending deadline for the project.
Seine Angst wurde durch die bevorstehende Frist des Projekts verstärkt.
His happiness was compounded by the good news about his promotion.
Sein Glück wurde durch die guten Nachrichten über seine Beförderung verstärkt.
The excitement at the concert was compounded by the surprise guest appearance.
Die Aufregung beim Konzert wurde durch den überraschenden Gastauftritt verstärkt.
His dreads were compounded by the uncertainty in his job.
Seine Sorgen wurden durch die Unsicherheit in seinem Job verstärkt.
The lesson's impact was compounded when paired with real-world examples.
Die Wirkung der Lektion wurde verstärkt, als sie mit realen Beispielen kombiniert wurde.
In many cases this vulnerability is compounded by political instability and conflict.
In vielen Fällen wird diese Vulnerabilität durch politische Instabilität und Konflikte verstärkt.
This challenge is compounded by a lack of active screening.
Dieses Problem wird durch einen Mangel an aktivem Screening verstärkt.
See also: