Translation of composure into German
Noun
emotion
calmness and self-control in stressful situations- She maintained her composure during the interview.Sie bewahrte ihre Fassung während des Interviews.
Expressions with composure: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of composure in English
Examples of composure in a sentence
Maintaining composure is crucial in negotiations.
Translations of "composure" in Context ordered by category and frequency
During the emotional speech, a teardrop betrayed her usual composure.
Während der emotionalen Rede verriet eine Träne ihre übliche Gelassenheit.
She retained her composure even though there was contempt surrounding her.
Sie bewahrte ihre Fassung, obwohl sie von Geringschätzung umgeben war.
Amongst the chaos, she maintained her composure and led the team.
Inmitten des Chaos bewahrte sie die Ruhe und führte das Team.
Even with their heckling, she maintained her composure and continued her presentation.
Selbst mit ihren spöttischen Zwischenrufen bewahrte sie Haltung und setzte ihre Präsentation fort.
It impressed us with its confidence-inspiring composure and immense stability.
Es begeistert mit seiner enormen Laufruhe und unvergleichbaren Fahrsicherheit.
To avoid the princess losing her composure, however, he never takes more than two resources from her.
Damit die Fürstin ihre Contenance nicht verliert, nimmt er ihr aber nie mehr als zwei Rohstoffe ab.
He struggled with his ill temper, frequently losing his composure.
Er kämpfte mit seinem schlechten Charakter und verlor häufig die Beherrschung.
Fasting is important for the purification and it also leads to inner composure.
Fasten dient nicht nur der Entschlackung, sondern führt auch zu innerer Sammlung.
Other translations for composure:
- Besonnenheitnf.
- innere Ruhen.
- Seelenruhen.
composure: Examples and translations in context
Battering questions from the media left the politician struggling to maintain composure.
Die bohrenden Fragen der Medien brachten den Politiker an die Grenzen seiner Gelassenheit.
She handled the difficult situation superbly, showing great composure under pressure.
Sie meisterte die schwierige Situation mit Bravour und zeigte große Gelassenheit unter Druck.
As a woman of the world, she handled the crisis with remarkable composure.
Als Frau von Welt bewältigte sie die Krise mit bemerkenswerter Gelassenheit.
In stressful situations, self-regulated people typically respond with composure and clarity.
In stressigen Situationen reagieren selbstregulierte Menschen typischerweise mit Gelassenheit und Klarheit.
In times of crisis, she is the flag bearer of calmness and composure.
In Krisenzeiten ist sie der Vorreiter von Ruhe und Gelassenheit.
She takes multiple telephone calls simultaneously and maintains her graceful composure.
Sie führt mehrere Telefonate simultan und behält dabei eine anmutige Gelassenheit.
The pressure mounted during the follow-on, yet the batsmen handled it with composure.
Der Druck während des Follow-ons wuchs, doch die Schlagmänner gingen damit mit Gelassenheit um.
Despite the chaos, he wore a straight face, showing great composure under pressure.
Trotz des Chaos bewahrte er eine ernste Miene und zeigte dabei viel Gelassenheit unter Druck.
See also: