Translation of composing into German
Noun
music creation
- She dedicated her life to composing for symphony orchestras..Sie widmete ihr Leben der Komposition für Sinfonieorchester
art
- The composing of the artwork took several days.Das Komponieren des Kunstwerks dauerte mehrere Tage.
Adjective
creative
creating or arranging music or text- He spent the afternoon in his composing mood.Den Nachmittag verbrachte er komponierend.
relaxing
- The composing music helped ease her anxiety.Die beruhigende Musik half, ihre Angst zu lindern.
Expressions with composing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of composing in English
Examples of composing in a sentence
He spent hours composing in his studio. Composing in music requires a deep understanding of harmony. The composing of the garden layout was intricate. Her composing skills were impressive. The composing process took hours. The composing aroma of lavender filled the room.
A composing breeze drifted through the open window.
calmness
- He took a deep breath to compose himself.Er holte tief Luft, um sich zu beruhigen.
artistic arrangement
- The artist composed the painting with great care.Der Künstler komponierte das Gemälde mit großer Sorgfalt.
constitute
- Women compose the majority of the workforce.Frauen stellen die Mehrheit der Arbeitskräfte.
conflict resolution
- They composed their differences and moved on.Sie legten ihre Differenzen bei und machten weiter.
Expressions with compose: examples in English and translations in German
Translations of "composing" in Context ordered by category and frequency
While composing, he was entirely in tune with his deepest emotions.
Beim Komponieren war er ganz im Einklang mit seinen tiefsten Gefühlen.
In photography, there are several rules of thumb for composing visually appealing shots.
In der Fotografie gibt es mehrere Faustregeln für die Komposition visuell ansprechender Aufnahmen.
Consider the rules for composing different compositions.
Beachten Sie die Regeln zum Erstellen verschiedener Kompositionen.
Next will be presented a technique for composing shapes from triangular modules.
Weiter vorgestellt wird die Technik der Zusammenstellung der Figuren aus dreieckigen Modulen.
When composing your newsletter, you are presented with two large text fields.
Bei der Erstellung eines Newsletter stehen Ihnen zwei größere Felder zur Verfügung.
He loses all track of time whenever he starts composing new music at night.
Er verliert jedes Mal das Zeitgefühl, wenn er abends neue Musik komponiert.
It was there where his conducting and composing activities began, which soon led him to great success.
Hier begann auch seine dirigentische und kompositorische Tätigkeit, die sehr bald zu zahlreichen Erfolgen führte.
composing: Examples and translations in context
Good composing can make a photograph visually appealing and engaging to viewers.
Gutes Komponieren kann ein Foto visuell ansprechend und fesselnd für Betrachter machen.
The musician's perfect pitch helped in composing flawless melodies.
Das absolute Gehör des Musikers half beim Komponieren fehlerfreier Melodien.
Arranging the musical notes was essential for composing the perfect melody.
Das Komponieren der Noten war entscheidend für die perfekte Melodie.
The film student practiced composing a cowboy shot for her thesis project.
Die Filmstudentin übte das Komponieren einer amerikanischen Einstellung für ihr Abschlussprojekt.
He often draws inspiration from classical music when composing songs.
Beim Komponieren von Liedern lässt er sich oft von klassischer Musik inspirieren.
Effective composing can tell a story without the need for words.
Effektives Komponieren kann eine Geschichte erzählen, ohne dass Worte nötig sind.
I'll have more time for composing, learning to conduct.
Jetzt hab ich mehr Zeit zum Komponieren und zum Dirigieren lernen.
In terms of composing, I generally use the same method...
Wenn's ans Komponieren geht nutze ich immer die gleiche Methode.
See also: