Translation of composed into German
Adjective
emotion
calm and in control of emotions- She remained composed during the entire interview.Sie blieb während des gesamten Interviews gefasst.
music or art
arranged or written in a structured way- The symphony was beautifully composed by the renowned composer..Die Symphonie wurde wunderschön vom berühmten Komponisten komponiert
Expressions with composed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of composed in English
Examples of composed in a sentence
Her composed demeanor impressed everyone at the meeting. The piece was composed for a string quartet. Her latest song was composed in just a week.
calmness
- He took a deep breath to compose himself.Er holte tief Luft, um sich zu beruhigen.
artistic arrangement
- The artist composed the painting with great care.Der Künstler komponierte das Gemälde mit großer Sorgfalt.
constitute
- Women compose the majority of the workforce.Frauen stellen die Mehrheit der Arbeitskräfte.
conflict resolution
- They composed their differences and moved on.Sie legten ihre Differenzen bei und machten weiter.
Expressions with compose: examples in English and translations in German
Translations of "composed" in Context ordered by category and frequency
The recording captured every whisper of the cradle song she composed herself.
Die Aufnahme fing jedes Flüstern des Wiegenlieds ein, das sie selbst komponiert hatte.
In the midst of chaos, he remained serenely composed, a beacon of calm.
Mitten im Chaos blieb er gelassen und zusammengesetzt, ein Leuchtfeuer der Ruhe.
He has already composed an elaborate study for his bachelor's degree.
Bereits für den Bachelor hat er eine aufwändige Studie verfasst.
We have composed a exquisite portfolio of collector's coins for you.
Wir haben für Sie ein sehr schönes Portfolio an Sammlermünzen zusammengestellt.
We create composed radius by a big number of small bends.
Mit Hilfe einer großen Menge kleiner Biegungen - wird ein gebrochener Radius gebildet.
The code for multinational safety authorities should be composed in the same way.
Der Code für multinationale Sicherheitsbehörden sollte in derselben Weise aufgebaut sein.
It is composed by three double bed rooms, and two of them are suites with private bathroom.
Es verfügt über drei Doppelzimmer, zwei davon sind Suiten mit eigenem Badezimmer.
The two works were composed much earlier than the opus number suggests.
Die beiden Werke entstanden bedeutend früher als ihre Opusnummer vermuten lässt.
Other translations for composed:
- beherrschtadj.
- strukturiertadj.
- gleichmütigadj.
composed: Examples and translations in context
The composed melody created a soothing atmosphere for the evening.
Die harmonisch komponierte Melodie schuf eine beruhigende Atmosphäre für den Abend.
The composed soundtrack enhanced the emotional depth of the movie.
Der gekonnt komponierte Soundtrack verstärkte die emotionale Tiefe des Films.
The poet composed an epic about the sea, full of adventure and mystery.
Der Dichter komponierte ein Epos über das Meer, voller Abenteuer und Mysterium.
He composed a stanza that perfectly captured the season's essence.
Er komponierte eine Strophe, die perfekt den Geist der Jahreszeit einfing.
She composed the original score for the indie film over several months.
Sie komponierte die Filmmusik für den Indie-Film über mehrere Monate hinweg.
He composed an exercise that systematically uses the devil's interval throughout.
Er komponierte eine Übung, die konsequent den Tritonus über drei Ganztöne verwendet.
A local artist composed a new piece specifically for the pipe organ.
Ein lokaler Künstler hat ein neues Stück speziell für die Orgel komponiert.
He composed a new piece of piano music that everyone loved.
Er hat ein neues Klavierstück komponiert, das alle liebten.
See also: