Translation of component failure into German
Noun
technology
- The engineer traced the accident to a critical component failure in the braking system.Der Ingenieur führte den Unfall auf einen kritischen Komponentenausfall im Bremssystem zurück.
Examples of component failure in a sentence
The report listed corrosion as the primary cause of component failure.
Translations of "component failure" in Context ordered by category and frequency
On the other hand, the system can be automatically recovered in seconds in the event of component failure.
Zum anderen kann das System bei Komponentenausfall binnen Sekunden automatisch wiederhergestellt werden.
A physical crash is due to some component failure of the hard disk.
Ein physischer Absturz ist auf einen Komponentenfehler der Festplatte zurückzuführen.
Reduced risk of premature component failure due to good adhesion and anticorrosive behaviour
Reduziert das Risiko von vorzeitigem Bauteilausfall aufgrund der guten Haftfähigkeit und seinem guten Korrosionsschutzverhalten
Typical examples are contamination or component failure, which must be investigated.
Typische Beispiele sind Kontaminationen oder Bauteilversagen, die untersucht werden müssen.
component failure: Examples and translations in context
Elimination of device and component failure due to high voltage spikes.
Minimierung von Geräte- und Komponentenausfällen durch hohe Spannungsspitzen.
Protecting many virtual servers from component failure in a single physical server
Schutz mehrerer virtueller Server vor Komponentenausfällen in einem physischen Server
Failure of your stimulator system, although unlikely, is possible due to random component failure.
Ein Versagen des Stimulators kann, wenn auch unwahrscheinlich, durch zufällige Komponentenausfälle bedingt vorkommen.
Advanced technical services including component failure and/or wear particle analysis
Weitere technische Dienstleistungen einschließlich Analyse von Komponentenausfällen und/oder der Verschleißartikel
This system continuously monitors the operating states of hydraulic systems and can initiate necessary maintenance and repair work before component failure causes downtime.
Das System überwacht die Betriebszustände hydraulischer Systeme kontinuierlich und kann notwendige Wartungs- und Reparaturmaßnahmen einleiten, bevor ein Komponentenausfall einen Anlagenstillstand verursacht.
A thermally advantaged chassis is required because components may over heat and reduce performance or cause component failure.
Es wird ein thermoverbessertes Gehäuse benötigt, da die Komponenten zu heiß werden und dadurch die Leistung verringern oder einen Komponentenausfall verursachen können.
Robust and secure operation (data privacy and cyber protection, resilience against component failure)
Robuster und sicherer Betrieb (Datenschutz und Cybersicherheit, Resilienz auch bei Komponentenausfall)
When a component failure is detected within the monitor, the indicator will blink red.
Wenn innerhalb des Monitors ein Komponentenfehler erkannt wird, blinkt die LED rot.