Translation of complication into German
Noun
difficulty
unexpected problem making a situation harder- The weather added a complication to our travel plans.Das Wetter fügte unseren Reiseplänen eine Komplikation hinzu.
complexity
state of being intricate or complex- The complication of the puzzle intrigued everyone.Die Komplexität des Rätsels faszinierte alle.
medical
- Diabetes can lead to further complications like vision loss..Diabetes kann zu weiteren Komplikation wie Sehverlust führen
systems
process of making something more complex- The complication of the project delayed its completion.Die Verkomplizierung des Projekts verzögerte seinen Abschluss.
horology
- The watch's moon phase is a beautiful complication.Die Mondphase der Uhr ist eine schöne Komplikation.
Synonyms and analogies of complication in English
Examples of complication in a sentence
The project faced a complication with the budget. The complication of the tax rules frustrated new employees. We underestimated the complication involved in repairing the bridge. The patient developed a complication after surgery. A common complication of the flu is pneumonia. The complication of the software increased maintenance costs.
They discussed the complication of adding another approval step. The perpetual calendar is a sought-after complication. Collectors admire watches with multiple complications.
Translations of "complication" in Context ordered by category and frequency
Jenny's face clouded over after the doctor mentioned a possible complication.
Jennys Gesicht verfinsterte sich, nachdem der Arzt eine mögliche Komplikation erwähnte.
The perpetual calendar and tourbillon make this model, with its nautical look, an exclusive grand complication.
Ewiger Kalender und Tourbillon machen das Modell im nautischen Look zu einer exklusiven Grande Complication.
Complexity is not confused with complication; we respond with simplicity and standardization.
Komplexität wird nicht mit Kompliziertheit verwechselt, sondern mit Einfachheit und Standardisierung beantwortet.
She is not alone with this late complication.
Mit dieser Folgeerkrankung ist sie nicht allein.
This is why self-delusion is an endless complication.
Das ist es, warum die Selbsttäuschung eine endlose Verwicklung ist.
Other translations for complication:
- Schwierigkeitnf.
- Erschwernisn.
complication: Examples and translations in context
Instead of sugarcoating the truth, the doctor explained every possible complication honestly.
Statt die Wahrheit zu beschönigen, erklärte der Arzt jede mögliche Komplikation ehrlich.
The contract was carefully drawn up to cover every possible legal complication.
Der Vertrag wurde sorgfältig ausgearbeitet, um jede mögliche rechtliche Komplikation abzudecken.
Any complication that involves the capillaries or other small blood vessels.
Jede Komplikation, welche die Kapillaren oder andere kleine Blutgefäße betrifft.
I owe my life to that nurse, who noticed the complication immediately.
Ich verdanke mein Leben jener Krankenschwester, die die Komplikation sofort bemerkte.
Hydrocele formation is the most frequently observed complication of varicocele restoration.
Hydrozele Bildung ist die am häufigsten beobachtete Komplikation der Varikozele Restaurierung.
Bit more complicated but I think we can handle that complication.
Es wird etwas komplizierter, aber dieser Komplikation sind wir gewachsen.
In particular the different languages and cultures often lead to complication.
Vor allem die verschiedenen Sprachen und Kulturen führen oft zu Komplikationen.
Furthermore in the last year or so a new complication has emerged.
Außerdem in den letzten Jahren ist eine neue Komplikation aufgetreten.
See also: