Translation of complementarity into German
Noun
enhancement
state of two things enhancing each other when combined- The complementarity of red and green in this painting is striking..Die Komplementarität von Rot und Grün in diesem Gemälde ist auffällig
quantum physics
- Quantum complementarity challenges our classical views of reality..Die Quantenkomplementarität stellt unsere klassischen Ansichten der Realität in Frage
science
- Complementarity is key in quantum mechanics.Komplementarität ist in der Quantenmechanik entscheidend.
linguistics
- Complementarity exists between 'alive' and 'dead'.Komplementarität besteht zwischen 'lebendig' und 'tot'.
Synonyms and analogies of complementarity in English
Examples of complementarity in a sentence
Their skills showed great complementarity in the project. Complementarity is key in quantum experiments. The concept of complementarity is hard to grasp. The concept of complementarity challenges traditional physics. Complementarity offers a dual perspective in scientific analysis. The complementarity of 'full' and 'empty' is evident.
In logic, complementarity can be seen in 'true' and 'false'.
Translations of "complementarity" in Context ordered by category and frequency
They should also try to achieve maximum complementarity with air transport.
Ferner sollten sie eine bestmögliche Komplementarität mit dem Luftverkehr anstreben.
Priority shall be given to those areas where such complementarity is greatest.
Vorrang erhalten diejenigen Bereiche, in denen die Komplementarität am größten ist.
And they both conserve a complementarity even if they get separated.
Beide bewahren ihre Komplementarität, auch wenn sie getrennt werden.
So we recognize the diversity and the complementarity of these two texts.
Wir erkennen daher die Verschiedenheit und Komplementarität dieser beiden Texte an.
Other translations for complementarity:
- Komplementäritätn.
- komplementär
- gegenseitige Ergänzung
complementarity: Examples and translations in context
More than ever we have to ensure complementarity and avoid duplication.
Mehr denn je müssen wir Komplementarität sicherstellen und Redundanz vermeiden.
The most important thing to remember is the complementarity of these methods.
Die wichtigste Sache zu erinnern ist die Komplementarität dieser Methoden.
This process will lead to more complementarity, cooperation and synergy.
Dieser Prozeß wird zu stärkerer Komplementarität, Zusammenarbeit und Synergie führen.
This should ensure complementarity of the various instruments in external action.
Dies dürfte die Komplementarität der verschiedenen Instrumente des auswärtigen Handelns sicherstellen.
Thus, achieving successful complementarity requires close interaction between the different levels.
Erfolge im Bereich Komplementarität setzen daher eine enge Zusammenarbeit der einzelnen Ebenen voraus.
Synergies and complementarity shall be sought with other instruments of the Union.
Es sind Synergien und Komplementarität mit anderen Instrumenten der Union anzustreben.
See also: