Translation of complainer into German
Noun
negative
individual given to excessive whining- Stop being such a complainer about the weather.Hör auf, so ein Nörgler über das Wetter zu sein.
legal
- The complainer testified about the incident in court.Der Ankläger sagte vor Gericht zum Vorfall aus.
Synonyms and analogies of complainer in English
Examples of complainer in a sentence
As a complainer, he was hard to please. The complainer filed a formal grievance with the court. As the complainer, she had to provide evidence.
Translations of "complainer" in Context ordered by category and frequency
The child's continuous whining made him the resident complainer during playtime.
Das ständige Gejammer des Kindes machte ihn während der Spielzeit zum ansässigen Nörgler.
Are you wasting them, becoming a doubter and complainer?
Vergeudest du sie, wirst du ein Zweifler und Kläger?
Not a whiner, not a complainer.
Kein Jammerlappen, kein Nörgler.
Neighbors often label her a complainer because she constantly reports noise issues.
Die Nachbarn bezeichnen sie oft als Nörglerin, weil sie ständig Lärmbelästigung meldet.
Don't be a complainer: just quietly confront problems and move on.
Sei kein Jammerer: Geh Probleme einfach ruhig an und mach weiter!
Other translations for complainer:
- Beschwerdeführernm.
complainer: Examples and translations in context
His reputation as a complainer affects his relationships with colleagues and friends.
Sein Ruf als Nörgler beeinflusst seine Beziehungen zu Kollegen und Freunden.
That complainer always finds something to criticize, even on a sunny day.
Dieser Nörgler findet immer etwas zu kritisieren, selbst an einem sonnigen Tag.
Despite his talents, his image as a complainer keeps him from gaining respect.
Trotz seiner Talente hindert ihn sein Image als Nörgler daran, Respekt zu gewinnen.
Nobody likes a complainer; they can drain the enthusiasm from any gathering.
Niemand mag einen Nörgler; sie können die Begeisterung aus jeder Zusammenkunft ziehen.
The complainer in our group chat is always unhappy with the weekend plans.
Der Nörgler in unserem Gruppenchat ist immer unzufrieden mit den Wochenendplänen.
Some people appreciate honesty, but others just label you as a complainer.
Einige Menschen schätzen Ehrlichkeit, aber andere stempeln einen einfach als Nörgler ab.
They hired a new staff member, but he's already a known complainer.
Sie haben ein neues Teammitglied eingestellt, aber er ist bereits als Nörgler bekannt.
In our friend group, he's become known as the ultimate complainer about travel plans.
In unserer Freundesgruppe ist er als der ultimative Nörgler bekannt, wenn es um Reisepläne geht.