compared

kəmˈpeərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of compared into German

Adjective

relative assessment

considered in relation to something else
  • The house is small compared to the others.Das Haus ist im Vergleich zu den anderen klein.
Add a suggestion |

Expressions with compared: examples in English and translations in German

im Vergleich zu
Compared to last year, this year's sales have increased.
gegenüber
Compared with last year, this year's sales have decreased.
im Vergleich zu
verglichen mit
Sales increased this year as compared with last year.

Synonyms and analogies of compared in English

adj.contrastedjuxtaposedMore synonyms

Examples of compared in a sentence

  • Her skills are advanced compared to her peers.
compare
kəmˈpɛr
Verb
1.

analyze

tr.
examine similarities and differences
tr.
  • They compare the two products for quality and price..Sie vergleichen die beiden Produkte hinsichtlich Qualität und Preis.
2.

similarity

tr.
declare two things to be similar
tr.
  • He compared her voice to an angel's.Er verglich ihre Stimme mit der eines Engels.
3.

rating

intr.
be similar in quality or value
intr.
mithalten können sich messen können
  • This car doesn't compare with that luxury model.Dieses Auto kann mit jenem Luxusmodell nicht mithalten.
4.

linguistics

tr.
form degrees of comparison for adjectives
tr.
steigern komparieren
  • The teacher explained how to compare adjectives.Der Lehrer erklärte, wie man Adjektive steigert.
Noun
1.

comparison

analogy or likeness
  • Her beauty is beyond compare.Ihre Schönheit ist unvergleichlich.
2.

analysis

the act of finding similarities or differences
  • The compare of the two paintings was interesting.Der Vergleich der beiden Gemälde war interessant.

Expressions with compare: examples in English and translations in German

Äpfel mit Birnen vergleichen
It's unfair to compare apples to oranges in this debate.
Erfahrungen austauschen
Beobachtungen besprechen
The travelers compared notes on their adventures in Europe.
vergleichen
gegenüberstellen
When evaluating schools, it's important to compare apples to apples.
Äpfel mit Birnen vergleichen
It's like comparing apples and oranges to judge a fish by its ability to climb.
nichts kommt daran heran
Nothing can compare to the beauty of a sunset.
unvergleichlich
Her beauty is beyond compare.

Translations of "compared" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
im Vergleichadj.

Her computer display compared favorably to her friend's older model.

Ihr Computerbildschirm schnitt im Vergleich zum älteren Modell ihrer Freundin gut ab.

verglichenadj.

We compared their offer like for like with the previous year's contract.

Wir verglichen ihr Angebot zu gleichen Bedingungen mit dem Vertrag des Vorjahres.

abgeglichenpp.

Each ticket is scanned before admittance or compared via guest list.

Jedes Ticket wird vor Einlass gescannt oder via Gästeliste abgeglichen.

gemessenadj./pp.

The one aspect we have not compared thus far...

Das, worin wir uns nicht gemessen haben...

Explore more translations and examples on Reverso Context

compared: Examples and translations in context

She compared her performance vis-à-vis her competitors during the evaluation.

Sie verglich ihre Leistung im Vergleich zu ihren Konkurrenten während der Bewertung.

When a site to a large extent when compared felt powerless.

Wenn eine Website zu einem großen Teil im Vergleich fühlte sich machtlos.

Marketo pricing, reviews, and features compared against top competitors.

Marketo Preise, Bewertungen und Features im Vergleich zu Top-Konkurrenten.

This ensures a higher degree of quality compared against a high-pressure cleaner.

Dies gewährleistet ein höheres Qualitätsniveau im Vergleich zu einem Hochdruckreiniger.

The colors on the printed canvas and the monitor when compared may vary.

Die Farben auf der gedruckten Leinwand und dem Monitor im Vergleich können variieren.

A relatively simple installation compared toother types of ceiling coverings.

Eine relativ einfache Installation im Vergleich zuandere Arten von Deckenverkleidungen.

Here compared the different profile sizes from which to choose from.

Hier im Vergleich die unterschiedlichen Profilgrößen aus denen Sie wählen können.

The women affected have different skincare needs compared younger people with impure skin.

Die betroffenen Frauen haben im Vergleich zu einer jungen unreinen Haut andere Pflegebedürfnisse.

See also:

compared tocompared withas compared with
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "compared"?
  • Find accurate translations for "compared" in German

    Explore various translations of "compared" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "compared" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "compared" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "compared" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "compared" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "compared" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store