Translation of commonest into German
Adjective
frequent
- The commonest type of bird in this area is the sparrow.Die häufigste Vogelart in diesem Gebiet ist der Spatz.
ordinary
- He wore the commonest clothes, blending in with everyone else.Er trug die gewöhnlichste Kleidung und fügte sich unter alle anderen.
Synonyms and analogies of commonest in English
Examples of commonest in a sentence
This is the commonest mistake made by students. The commonest tools can be the most useful. She chose the commonest option available.
everyday stuff
ordinary or not special- He wore a common outfit to the party.Er trug ein gewöhnliches Outfit zur Party.
community
shared by two or more people or groups- The park is a common area for all residents.Der Park ist ein gemeinsamer Bereich für alle Bewohner.
frequent
occurring frequently or regularly- Rain is common in this region during spring.Regen ist in dieser Region im Frühjahr häufig.
shared land
- The villagers held a festival on the common..Die Dorfbewohner veranstalteten ein Fest auf der Allmende
legislative body
- The Commons debated the new policy.Das Unterhaus debattierte über die neue Politik.
society
- The common gathered for the annual festival.Die Gemeinde versammelte sich zum jährlichen Fest.
Expressions with common: examples in English and translations in German
Translations of "commonest" in Context ordered by category and frequency
The commonest cause of injuries in women is domestic violence.
Die häufigste Ursache für Verletzungen bei Frauen ist häusliche Gewalt.
This is the commonest scenario seen among numerous memory card users.
Dies ist das häufigste Szenario unter zahlreichen Speicher Karte Benutzer gesehen.
We offer long-term solutions to the commonest problems pathologies affecting buildings.
Wir bieten dauerhafte Lösungen für die häufigsten Schäden an Gebäuden.
For another, eggs and poultry are amongst the commonest foodstuffs.
Auf der anderen Seite zählen Eier und Geflügel zu den häufigsten Nahrungsmitteln.
Other translations for commonest:
- gewöhnlichste
- am häufigsten vorkommendeadj.
- gängigsten
commonest: Examples and translations in context
It is the commonest cause of significant physical impairment in children.
Es ist die häufigste Ursache einer ausgeprägten körperlichen Behinderung im Kindesalter.
The commonest form is the anchor made from polyamide, a thermoplastic.
Die häufigste Form ist der Dübel aus dem thermoplastischen Kunststoff Polyamid.
The commonest setting, however, is a pulsed arc on both electrodes.
Die häufigste Einstellung ist jedoch ein Impulslichtbogen an beiden Elektroden.
Among pets, the commonest choice for families is a dog or a cat.
Unter Haustieren ist die häufigste Wahl für Familien ein Hund oder eine Katze.
The commonest error in writing is often a simple spelling mistake.
Der häufigste Fehler beim Schreiben ist oft ein simpler Rechtschreibfehler.
In our survey, the commonest response was a desire for more outdoor events.
In unserer Umfrage war der Wunsch nach mehr Outdoor-Veranstaltungen die häufigste Antwort.
Aiding or abetting and being an accomplice are the commonest form of participation.
Die Teilnahme an einer Straftat geschieht am häufigsten in Form der Beihilfe.
One of the commonest transitional rocks deserves in several respects a further description.
Eines der häufigsten Übergangsgesteine verdient in mehreren Beziehungen noch eine weitere Beschreibung.
See also: