Translation of commonality into German
Noun
similarity
shared attributes or characteristics among people or things- The commonality among the team members was their dedication.Die Gemeinsamkeit unter den Teammitgliedern war ihr Engagement.
engineering
- The commonality of the devices made repairs easier.Die Gemeinsamkeit der Geräte erleichterte die Reparaturen.
Synonyms and analogies of commonality in English
Examples of commonality in a sentence
A commonality in their stories was the theme of resilience. Commonality in design reduces manufacturing costs. The commonality of parts improved the system's efficiency.
Translations of "commonality" in Context ordered by category and frequency
They discovered a surprising commonality in their backgrounds during the meeting.
Während des Treffens entdeckten sie eine überraschende Gemeinsamkeit in ihren Hintergründen.
Examine the commonality, discuss energy smart features.
Außerdem werden die Kompatibilität und Energy Smart-Funktionen besprochen.
Estimating the effects of commonality on fleet planning
Abschätzung der Effekte von Kommunalität auf die Flottenplanung
A unified design environment on the other hand will ensure commonality between applications.
Erst eine durchgängige Designumgebung stellt die Einheitlichkeit zwischen den Anwendungen sicher.
Analysis: The degree of commonality of costs is extremely high, only the relatively minor distribution costs remain separate.
Analyse: Der Grad an Angleichung der Kosten ist außergewöhnlich hoch, da nur die geringfügigen Vertriebskosten getrennt bleiben.
Automobile type transmission and clutch is equipped to achieve good commonality and easy maintenance.
Automobilart Getriebe und Kupplung wird ausgerüstet, um gute Allgemeinheit und einfache Wartung zu erzielen.
In a normal dance world the "beat" is the element of commonality between squares and contras.
In einer normalen Welt des Tanzens ist der Takt das Element der Übereinstimmung zwischen Square und Contra Dance.
commonality: Examples and translations in context
Their laughter revealed a beautiful commonality of joy in simple pleasures.
Ihr Lachen offenbarte eine schöne Gemeinsamkeit der Freude an einfachen Vergnügungen.
Exploring their commonality revealed deeper insights into their respective lives.
Das Erforschen ihrer Gemeinsamkeit enthüllte tiefere Einblicke in ihre jeweiligen Leben.
He appreciated the commonality between his and her hobbies during their conversation.
Er schätzte die Gemeinsamkeit zwischen seinen und ihren Hobbys während ihres Gesprächs.
The commonality among the students is their love for art and music.
Die Gemeinsamkeit unter den Schülern ist ihre Liebe zur Kunst und Musik.
The commonality between the two books is their engaging plot twists.
Die Gemeinsamkeit zwischen den beiden Büchern ist ihre fesselnden Plot-Twists.
She emphasized the commonality of struggles faced by all individuals.
Sie betonte die Gemeinsamkeit der Kämpfe, denen alle Menschen begegnen.
The commonality in their experiences created a strong sense of unity.
Die Gemeinsamkeit ihrer Erfahrungen schuf ein starkes Gefühl der Einheit.
There was a clear commonality in their approach to problem-solving.
Es gab eine klare Gemeinsamkeit in ihrem Ansatz zur Problemlösung.
See also: