commented

ˈkɑːmɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of commented into German

Adjective

1.

annotated

having remarks or observations added
  • The commented document was easier to understand.Das kommentierte Dokument war leichter zu verstehen.
2.

explained

having opinions or explanations provided
  • The commented code helped new developers.Der erläuterte Code half neuen Entwicklern.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of commented in English

Examples of commented in a sentence

  • She appreciated the commented feedback on her draft.
  • The commented sections of the document were very helpful.
  • Her commented notes clarified the complex topic.
comment
ˈkɒmɛnt
Noun
1.

general remark

remark or observation about something
  • His comment on the issue was insightful..Sein Kommentar zu dem Thema war aufschlussreich
2.

communication

statement expressing an opinion or belief
  • Her comment on the issue was controversial.Ihr Kommentar zu dem Thema war umstritten.
3.

technology

TECH.
remark in source code ignored by compiler
TECH.
  • The comment helped explain the function.Der Kommentar half, die Funktion zu erklären.
Verb
1.

communication

intr.
make a remark or express an opinion
intr.
  • She commented on the new policy.Sie äußerte sich zur neuen Richtlinie.
2.

writing

tr.
write notes explaining or criticizing a text
tr.
  • He commented the manuscript thoroughly.Er kommentierte das Manuskript gründlich.
3.

technology

tr.TECH.
insert remarks into source code
tr.TECH.
  • The developer commented the code for clarity.Der Entwickler kommentierte den Code zur Klarheit.

Expressions with comment: examples in English and translations in German

eine Bemerkung machen
kommentieren
She passed comment on the weather.
spontaner Kommentar
unvorbereiteter Kommentar
Her off-the-cuff comment surprised everyone.
einen Kommentar hinzufügen
einen Kommentar schreiben
Please add a comment to the blog post.
ehrlicher Kommentar
She appreciated his honest comment about her work.
einen Kommentar hinterlassen
einen Kommentar abgeben
Please leave a comment below if you enjoyed the article.
öffentlicher Kommentar
öffentliche Stellungnahme
The council invited public comment on the new policy.

Translations of "commented" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
kommentiertadj.

He commented on the gelatinous quality of the thick smoothie after blending.

Er kommentierte die puddingartige Konsistenz des dicken Smoothies nach dem Mixen.

erläutertadj.

In the publications their trends are analysed and commented on over several years.

Ihre Entwicklung wird in den Publikationen über mehrere Jahre hinweg analysiert und erläutert.

geäußertpp.

The government has not yet officially commented on the plans.

Die Regierung hat sich bislang nicht offiziell zu den Plänen geäußert.

bemerktpp.

I noticed some errors in the pull request and commented for clarification.

Ich habe einige Fehler in der Pull-Anfrage bemerkt und um Klarstellung gebeten.

betontpp.

Mr Palenik thanked the rapporteur for his openness and commented on the importance of using the principle of subsidiarity correctly.

Herr PALENIK dankt dem Berichterstatter für seine Aufgeschlossenheit und betont, wie wichtig die richtige Anwendung des Subsidiaritätsprinzips sei.

berichtetpp.

This result shocked the right and was widely commented on in the media.

Dieses Ergebnis schockte die Rechte und in den Medien wurde darüber groß berichtet.

angemerktpp.

Your team members can instantly or later follow up what you've commented on the boards.

Ihre Teammitglieder können direkt oder später nachverfolgen, was Sie auf den Boards angemerkt haben.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for commented:

  • sagte
  • erklärt

commented: Examples and translations in context

Everyone commented on how fair the bride looked in her wedding gown.

Alle kommentierten, wie bezaubernd die Braut in ihrem Hochzeitskleid aussah.

Everyone and his mother commented on the photo as soon as I posted it.

Sobald ich das Foto postete, kommentierten Hinz und Kunz darunter.

Visitors commented on the unsightly fence that surrounded the property.

Besucher kommentierten den unschönen Zaun, der das Grundstück umgab.

She commented on his wild hairstyle in a humorous vein, clearly not being mean.

Sie kommentierte seine wilde Frisur im Scherz, ohne dabei wirklich gemein zu sein.

When they talked about dating, someone commented about how hung the guy was.

Als sie über Dates sprachen, kommentierte jemand, wie gut der Typ bestückt sei.

Everyone commented on her swank hairstyle that seemed straight off a magazine.

Jeder kommentierte ihre elegante Frisur, die wie direkt aus einer Zeitschrift wirkte.

Friends commented on how beautiful her baby bump looked in the sunset.

Freunde kommentierten, wie schön ihr Babybauch im Sonnenuntergang aussah.

Neighbors commented on how lovely the welcome mat looked against the brick walkway.

Nachbarn kommentierten, wie hübsch die Fußmatte auf dem steinernen Gehweg aussah.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "commented"?
  • Find accurate translations for "commented" in German

    Explore various translations of "commented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store