Translation of commentation into German
Noun
communication
- Her commentation on the movie was insightful.Ihre Kommentierung des Films war aufschlussreich.
live reporting
- The commentation during the match kept viewers engaged.Die Kommentierung während des Spiels hielt die Zuschauer bei der Stange.
programming code
- Good commentation helps others understand the program.Gute Kommentierung hilft anderen, das Programm zu verstehen.
Synonyms and analogies of commentation in English
Examples of commentation in a sentence
His commentation during the match was both witty and informative. Live commentation added excitement to the parade. Radio commentation made the race easy to follow. Consistent commentation reduces confusion in large projects. Lack of commentation made the code hard to debug.
Translations of "commentation" in Context ordered by category and frequency
They are only used for commentation.
Sie werden nur zur Kommentierung benutzt.
And all revealed by the 12-volume transcription and commentation in Italian.
Und alles erschlossen durch 12bändige Transkription und Kommentierung in Italienisch.
Then all Vedic literature is summarized in the Vedānta-sūtra, and for future guidance he gave a natural commentation on the Vedānta-sūtra, called Śrīmad-Bhāgavatam.
Danach faßte er alle vedischen Schriften im Vedānta-sūtra zusammen und gab uns zur zukünftigen Wegweisung den natürlichen Kommentar zum Vedānta-sūtra, das Śrīmad-Bhāgavatam.
commentation: Examples and translations in context
Here one can see how the popular columnist has applied her philosophy for the interpretation and commentation of political and cultural events of the day.
Hier sieht man, wie die beliebte Kolumnistin ihre Philosophie bei der Interpretation und Kommentierung des politischen und kulturellen Tagesgeschehens in Anwendung gebracht hat.
The reference to Sigmund Freud requires a commentation here, though, because of the position his other documents, the so-called psychoanalysis, take in the debate since the end of the 19th century.
Die Berufung auf Sigmund Freud bedarf hier allerdings einer Kommentierung. Denn welche Stellung nehmen seine sonstigen Schriften, das heißt die sog. Psychoanalyse, in der Auseinandersetzung seit Ende des 19. Jahrhunderts ein?
It is the natural commentation of Vedānta-sūtra.
Es ist die verständliche Kommentierung des Vedānta-sūtra.
And the Vedānta-sūtra for future guidance, he made a natural commentation by himself which is called Śrīmad-Bhāgavatam.
Und für den Vedanta-sutra, als künftige Orientierungshilfe, schuf er selbst eine veständliche Kommentierung, die Śrīmad-Bhāgavatam genannt wird.