comic

ˈkɑːmɪk
Translation Definition
NEW

Translation of comic into German,

Noun

1.

publication

magazine or book containing narrative artwork in sequential panels
Comic Comicheft n
  • He bought a comic every week to follow his favorite superhero stories..Er kaufte jede Woche ein Comic, um seine Lieblingssuperheldengeschichten zu verfolgen
2.

comedian

person who performs comedy acts
Komiker mKomödiant m
  • The comic had everyone laughing at the show.Der Komiker brachte alle bei der Show zum Lachen.

Adjective

1.

entertainment

related to comedy or humor
  • The comic play had everyone laughing.Das komische Stück brachte alle zum Lachen.
2.

humor

funny or amusing in nature
  • His comic antics were a hit at the party.Seine komischen Eskapaden waren ein Hit auf der Party.
Add a suggestion |

Expressions with comic: examples in English and translations in German

Comic
Comic-Heft
I bought a new comic book yesterday.
Comicstrip
I read the comic strip every morning in the paper.
komische Oper
The theater staged a comic opera last night.
schwarzhumorig
makaber-komisch
The movie was darkly comic, making us laugh at tragedy.
Filmcomic
Filmadaption
The film comic captures the essence of the movie perfectly.
Comic Relief
Comic Relief organizes events to help those in need.

Synonyms and analogies of comic in English

Examples of comic in a sentence

  • The comic was filled with vibrant illustrations and witty dialogue.
  • The comic entertained the crowd with his jokes.
  • She became a comic after years of practice.
  • His comic timing was perfect during the show.
  • The comic scenes in the movie were well-received.
  • The comic dialogue had everyone laughing.

Translations of "comic" in Context ordered by category and frequency

Noun
derComicnm.

He wrote a comic about a superhero proudly calling himself specky four-eyes.

Er zeichnete einen Comic über einen Superhelden, der sich stolz Brillenschlange nannte.

derKomikernm.

The stand-up comic captivated the crowd with witty observations about life.

Der Komiker fesselte das Publikum mit witzigen Beobachtungen über das Leben.

dieKomiknf.

The novel expertly segues from suspenseful scenes to moments of comic relief.

Der Roman wechselt gekonnt von spannungsgeladenen Szenen zu Momenten der Komik.

dasComicheftnn.

Which means, as far as I'm concerned, your little comic doesn't exist.

Für mich existiert euer kleines Comicheft gar nicht. Comicbuch.

dasHeftnn.

This was very helpful for developing the atmosphere in the comic.

Das war sehr hilfreich für die Entwicklung der Atmosphäre im Heft.

Adjective
komischadj.

Her anxiety about his beliefs seemed to him comic, but touching.

Ihre Sorge um seinen Glauben schien ihm komisch, doch zugleich rührend.

komischeadj.

The movie had a few incidental characters who provided comic relief.

Der Film hatte einige Nebenfiguren, die für komische Einlagen sorgten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

comic: Examples and translations in context

Finding that rare comic at a yard sale was a lucky strike.

Dieses seltene Comic auf dem Flohmarkt zu finden, war ein echter Glücksfall.

The comic introduces an evil twin who manipulates friends and ruins every plan.

Der Comic führt einen bösen Zwilling ein, der Freunde manipuliert und jeden Plan ruiniert.

We laughed at the blown-up comic that exaggerated the story.

Wir lachten über den überzeichneten Comic, der die Geschichte übertrieb.

Selling his old comic collection brought an unexpected windfall he hadn't anticipated.

Der Verkauf seiner alten Comics brachte einen unerwarteten Geldsegen, mit dem er nicht rechnete.

A comic without speech bubbles would lose much of its dialogue and humor.

Ein Comic ohne Sprechblasen würde viel von seinem Dialog und Humor verlieren.

It originated from a comic and started out as a fantasy.

Sie stammt aus einem Comic und war erst nur eine Fantasie.

Reading this comic made me want to visit a rakugo theater.

Durch das Lesen des Comics wollte ich ein Rakugo Theater besuchen.

In the comic, a broken heart hovered over the character, signifying love's failure.

Im Comic schwebte ein gebrochenes Herz über der Figur, stand für das Scheitern der Liebe.

See also:

comic bookcomic strip
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "comic"?
  • Find accurate translations for "comic" in German

    Explore various translations of "comic" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "comic" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "comic" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "comic" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "comic" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "comic" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store