Translation of colour into German
Noun
dye or pigment
- She bought some colour for the fabric.Sie kaufte etwas Farbe für den Stoff.
Verb
art
- She decided to colour the sketch with watercolors.Sie beschloss, die Skizze mit Aquarellfarben einzufärben.
blushing
- He began to colour when asked about his mistake.Als man ihn nach seinem Fehler fragte, errötete er.
Adjective
hue characteristic
- The colour dress she wore was stunning..Das farbenfrohe Kleid, das sie trug, war umwerfend
Expressions with colour: examples in English and translations in German
Images of colour
(sports) Teamfarben
Synonyms and analogies of colour in English
Examples of colour in a sentence
The artist chose a vibrant colour for the mural. The artist mixed the colour for the painting. We need more colour to finish the mural. Fans proudly wore their national colours at the match. The athlete draped herself in her country's colours. His accent added colour to the interview.
The diary gives colour to her memories. The piano's colour was bright and clear. The flute's colour added depth to the piece. He will colour the mural with vibrant hues. They plan to colour the fabric using natural dyes. She couldn't help but colour when praised. His cheeks would colour at the slightest compliment. Her opinions are coloured by her upbringing. Media coverage can colour public perception of events. The berries will colour in the sun. As the bananas colour, they become sweeter. She tried to colour the facts to her advantage. The report was coloured to mislead the public. The colour images were stunning in the magazine. They preferred the colour version of the artwork. The artist chose a colour palette for the painting. Her room was decorated in a colour theme.
Translations of "colour" in Context ordered by category and frequency
Sometimes it's a colour, or even just an odour.
Manchmal ist es eine Farbe, oder auch bloß ein Geruch.
The trendy colour of brilliantly bright green is a special eye-catcher.
Der trendige Farbton in leuchtendem hellen Grün wird zum besonderen Hingucker.
This small fish with its beautiful colour is constantly and hectically move.
Dieser Jungfisch mit seiner sehr schönen Farbgebung ist ständig in Bewegung.
The objects begin to increase in size, colour and intensity.
Im Zuge dessen nehmen die Objekte an Färbung und Intensität zu.
There are no unnecessary ornaments or wild colour and material mixes.
Auf unnötige Verzierungen, wilden Farb- und Materialmix wird verzichtet.
Grows upright, young shoots have a reddish colour and are hairy.
Wächst aufrecht, die jungen Triebe sind rötlich gefärbt und haarig.
Bohemian and dreamer, he likes putting colour to everything.
Böhmischer und Träumer, er liebt es, alles zu färben.
If requested we can dye the cast resin in transparent colour.
Auf Wunsch können wir das Gießharz farbig transparent einfärben.
colour: Examples and translations in context
People with colour blindness often develop unique ways to identify colors.
Menschen mit Farbenblindheit entwickeln oft einzigartige Wege, um Farben zu erkennen.
Thus the impression develops that colour is abraded from the metal.
So entsteht der Eindruck, dass Farbe von Metall abgerieben ist.
Flavours are able to develop and vegetables retain their full colour.
Aromen können sich optimal entfalten und Gemüse behält seine volle Farbe.
If the two are purchased separately structure and colour can differ.
Bei einem späteren Nachkauf können Struktur und Farbe ggf. abweichen.
Therefore, this colour is very new and exciting for them.
Umso mehr ist diese Farbe für sie sehr neu und aufregend.
Change the colour so I can see what it looks like...
Ändere mal die Farbe, damit ich sehen kann wies aussieht.
Guess how many balls of the same colour will be drawn.
Raten Sie, wie viele Kugeln der selben Farbe gezogen werden.
Failing such treatment, the colour would keep a brown undertone.
Ohne diese Behandlung hätte die Farbe einen leichten Stich ins Bräunliche.
See also: