colored

ˈkʌlərd
Can also be a form of:
colored: piece of clothing that is not white
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of colored into German,

Noun

1.

laundry

DatedUS
piece of clothing that is not white
DatedUS
Buntwäsche bunte Wäsche buntes Kleidungsstück farbiges Kleidungsstück farbige Wäsche
  • Separate the whites from the coloreds when washing.Trenne die weiße Wäsche von der Buntwäsche beim Waschen.
2.

sociology

TECH.
person of mixed racial heritage in South Africa
TECH.
Farbiger mFarbige f
  • He identifies as a colored in South Africa.Er identifiziert sich als Farbiger in Südafrika.

Adjective

1.

color

US
having a color or a certain color
US
  • The artist used a colored pencil.Der Künstler benutzte einen farbigen Stift.
2.

bias

biased or influenced in a particular way
  • His opinion was colored by past experiences.Seine Meinung war durch vergangene Erfahrungen gefärbt.
3.

ethnicity

DatedUS
of skin color other than white
DatedUS
nicht-weiß mit nicht-weißer Hautfarbe Farbige People of Color
  • The term 'colored' is now considered offensive.Der Begriff nicht-weiß wird heute oft als beleidigend empfunden.
Add a suggestion |

Expressions with colored: examples in English and translations in German

pfirsichfarben
She wore a peach-colored dress to the spring festival..
rostfarben
rostbraun
The rust-colored leaves covered the ground.
gefärbtes Ei
Children love to hunt for colored eggs during Easter.
Buntstift
Farbstift
She used a colored pencil to shade the drawing.
kupferfarben
kupferrot
The sunset was a beautiful copper colored hue.
matt gefärbt
The bird has dull-colored feathers.

Images of colored

  • colored: piece of clothing that is not white
    (laundry) Buntwäsche

Synonyms and analogies of colored in English

Examples of colored in a sentence

  • She sorted the laundry into whites and coloreds.
  • The colored community has a rich cultural heritage.
  • Many coloreds faced discrimination during apartheid.
  • She wore a brightly colored dress to the party.
  • The room was filled with colored balloons.
  • Her judgment was colored by personal feelings.
color
ˈkʌlə
Noun
1.

visual perception

US
visual attribute of things resulting from the light they emit or transmit
US
Farbe fKolorit
  • The color of the sky at sunset is breathtaking..Die Farbe des Himmels bei Sonnenuntergang ist atemberaubend
2.

painting materials

US
pigment or dye used in art
US
  • She used a bright color for the flowers in her painting..Sie benutzte eine helle Farbe für die Blumen in ihrem Gemälde
Adjective

colorful

US
having colors instead of black and white
US
  • The color TV shows vibrant images.Auf dem Farbfernseher wirken die Bilder bunt und lebendig.
Verb
1.

paint

tr.US
coat a surface with pigment for appearance or protection
tr.US
  • She will color the drawing with crayons.Sie wird die Zeichnung mit Buntstiften ausmalen.
2.

bias

tr.US
influence or alter perception or opinion
tr.US
  • Her words colored his view of the situation.Ihre Worte beeinflussten seine Sicht auf die Situation.

Expressions with color: examples in English and translations in German

Farbe hinzufügen
kolorieren
She decided to add color to the sketch.
wahre Farbe
echte Farbe
The true color of the dress is blue.
rot werden
erröten
She tends to color up when embarrassed.
Farbkrieg
Teamwettbewerb
The summer camp ended with a color war.
über die Linien hinausmalen
über die Grenzen malen
Children often color outside the lines in their books.
lebendig
lebensecht
The documentary presented the events in living color.

Translations of "colored" in Context ordered by category and frequency

farbig

The varnish can be colored, colorless, matte or glossy.

Der Lack kann farbig, farblos, matt oder glänzend sein.

Farbige

And it's very difficult for the colored staff to be promoted.

Und für Farbige ist es schwierig, befördert zu werden.

gefärbtadj.

Years of criticism have colored her view of her own abilities.

Jahrelange Kritik hat ihre Sicht auf die eigenen Fähigkeiten gefärbt.

buntadj.

The artist will loop the colored strings to form a pattern.

Der Künstler wird die bunten Fäden zu einem Muster verweben.

coloriertadj./pp.

These dog bone clipart graphics were hand drawn and digitally colored.

Diese Grafiken wurden von Hand gezeichnet und von mir digital coloriert.

bunteadj.

My phone screen went all funny and showed these weird colored stripes everywhere.

Der Bildschirm meines Handys ist ganz komisch geworden und zeigte überall bunte Streifen.

eingefärbtpp.

The letters are now colored darker and it is embossed with gold.

Ich habe jetzt die Buchstaben nochmals eingefärbt und Gold embosst.

dieFarbenf.

For the project, each student received a different colored marking pen.

Für das Projekt erhielt jeder Schüler einen Markierstift in einer anderen Farbe.

Explore more translations and examples on Reverso Context

colored: Examples and translations in context

He crafted delicate lanterns from layers of colored thin paper for the festival.

Er bastelte zarte Laternen aus Schichten von farbigem dünnem Papier für das Fest.

Reading this subway map isn't rocket science; follow the colored lines and stations.

Diesen U-Bahn-Plan zu lesen ist kein Hexenwerk, folge einfach den farbigen Linien und Stationen.

We impose high standards to the production of our colored tweezers.

Wir aber legen an die Fertigung unserer farbigen Pinzetten hohe Ansprľche.

After the first pass I leave the colored trees behind me.

Nach dem ersten Pass lasse ich die farbigen Bäumen hinter mir.

Her monochrome sketches reveal intricate details that often go unnoticed in colored artworks.

Ihre monochromen Skizzen offenbaren komplexe Details, die in farbigen Kunstwerken oft übersehen werden.

A wonderful watch, the colored balls are visually very appealing.

Eine wundervolle Uhr, die farbigen Kugeln sind optisch sehr ansprechend.

The fashionable mens shirt in plain white, colored or patterned.

Das modische Herren Hemd schlicht in weiß, farbig oder gemustert.

The cables are transparent and fit so well on colored walls.

Die Seile sind transparent und passen daher auch zu farbigen Wänden.

See also:

gold-colored
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "colored"?
  • Find accurate translations for "colored" in German

    Explore various translations of "colored" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "colored" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "colored" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "colored" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "colored" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "colored" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store