color-coded

ˈkʌlə ˈkəʊdɪd
Translation Definition
NEW

Translation of color-coded into German

Adjective

1.

communication

US
using colors to indicate different meanings
US
farbcodiert farblich gekennzeichnet farblich markiert
  • The map is color-coded to show elevation.Die Karte ist farbcodiert, um die Höhe anzuzeigen.
2.

organization

US
marked with colors to show categories or levels
US
farbcodiert farblich gekennzeichnet farblich markiert
  • The files are color-coded for easy access.Die Akten sind farbcodiert für einfachen Zugriff.
Add a suggestion |

Examples of color-coded in a sentence

  • Each department has a color-coded badge system.
  • The map is color-coded to indicate different regions.
  • Each section of the report is color-coded by priority.

Translations of "color-coded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
farblich gekennzeichnetadj.

Her appointment book is color-coded for different types of meetings.

Ihr Terminkalender ist für verschiedene Arten von Meetings farblich gekennzeichnet.

I color-coded the file folder to distinguish between different types of files.

Ich habe den Ordner farblich gekennzeichnet, um zwischen verschiedenen Dateiarten zu unterscheiden.

farblich markiertadj.

To prevent confusion, the slots and ports are all color-coded.

Um Verwechslungen auszuschließen, sind die Steckplätze und Ports farblich markiert.

The slopes are all numbered and color-coded.

Die Pisten sind alle durchnummeriert und farblich markiert.

farbigeadj.

She prefers color-coded sticky notes to remind herself of important tasks.

Sie bevorzugt farbige Haftnotizen, um sich an wichtige Aufgaben zu erinnern.

Information includes the status of the license indicated using color-coded circles.

Der Status der Lizenz wird durch farbige Kreise gekennzeichnet.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for color-coded:

  • farbcodierte
  • farbcodierten

color-coded: Examples and translations in context

The menu was color-coded to indicate vegetarian, vegan, and gluten-free options.

Die Speisekarte war farblich gekennzeichnet, um vegetarische, vegane und glutenfreie Optionen anzuzeigen.

It is helpful for him that the relevance of each mail is color-coded.

Dabei hilft ihm, dass die Relevanz jeder Mail farblich gekennzeichnet ist.

Her nappy bucket was color-coded for managing different sizes of diapers.

Ihr Windeleimer war farblich gekennzeichnet, um verschiedene Windelgrößen zu verwalten.

The network ports are color-coded to prevent any possible confusion.

Um eine Verwechselung auszuschließen, sind die Netzwerk-Ports farblich gekennzeichnet.

His appointment calendar is color-coded for easy reference and clarity.

Sein Terminkalender ist farblich gekennzeichnet für eine leichtere Orientierung und Klarheit.

The wheely bin is color-coded for organizing different types of recyclables.

Die Wertstofftonne ist farblich gekennzeichnet, um verschiedene Arten von Wertstoffen zu organisieren.

Each snell was color-coded for easy identification during the fishing trip.

Jedes Vorfach war farblich gekennzeichnet, um während der Angeltour leicht erkannt zu werden.

Each section of the parts catalog is color-coded for quicker identification of parts.

Jeder Abschnitt des Ersatzteilkatalogs ist farblich gekennzeichnet, um Teile schneller zu identifizieren.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "color-coded"?
  • Find accurate translations for "color-coded" in German

    Explore various translations of "color-coded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "color-coded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "color-coded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "color-coded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "color-coded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "color-coded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store