Translation of colonization from English into German
Noun
historical process
- European colonization of the Americas began in the 16th century.Die europäische Kolonisierung Amerikas begann im 16. Jahrhundert
settlement
- The colonization of the island began in the 17th century.Die Kolonisierung der Insel begann im 17. Jahrhundert.
biology
- The colonization of bacteria in the human gut is essential for digestion.Die Kolonisierung von Bakterien im menschlichen Darm ist für die Verdauung wesentlich
Synonyms and analogies of colonization in English
Examples of colonization in a sentence
Colonization often led to the exploitation of native populations. Colonization brought significant changes to the native culture. The museum exhibit focused on the colonization of Mars. The colonization of algae in the pond changed its ecosystem. Successful colonization of the petri dish was observed after 24 hours.
Translations of "colonization" in Context ordered by category and frequency
Over centuries, the tribe's unique culture was gradually blotted out by colonization.
Über Jahrhunderte wurde die einzigartige Kultur des Stammes durch Kolonisierung ausgelöscht.
She wrote an essay discussing the impact of colonization on world history.
Sie schrieb einen Aufsatz über den Einfluss der Kolonisation auf die Weltgeschichte.
At least this clears the way for a large-scale colonization.
Zumindest ist nun der Weg frei für die flächendeckende Besiedlung.
Activists work to address the consequences of historical colonization today.
Aktivisten arbeiten daran, die Folgen der historischen Kolonialisierung anzugehen.
We turn theories of space colonization into realities for them.
Wir machen aus Theorien Zur Besiedelung des Weltraums Realitäten für sie.
Smooth surfaces prevent the accumulation of product residues and therefore the colonization by bacteria.
Glatte Flächen verhindern die Ansammlung von Produktrückständen und damit die Ansiedlung von Bakterien.
It has been recorded in history as colonization.
Als Kolonialismus ist das in die Geschichte eingegangen.
Other translations for colonization:
- Kolonialisationnn.
colonization: Examples and translations in context
Her research focused on the impact of colonization on tribal societies.
Ihre Forschung konzentrierte sich auf die Auswirkungen der Kolonisierung auf indigene Gesellschaften.
Spacefaring is essential for research on potential colonization of other planets.
Die Raumfahrt ist wesentlich für die Erforschung der möglichen Kolonisierung anderer Planeten.
European colonization of this hemisphere and the rest of the planet would commence.
So begann die europäische Kolonisierung dieser Hemisphäre und vom Rest der Welt.
France has clear advantages in the fields of colonization and diplomacy.
Die Vorteile Frankreichs liegen eindeutig in den Bereichen Kolonisierung und Diplomatie.
The mercantile system encouraged exploration and colonization across the globe.
Das Merkantilsystem förderte die Erforschung und Kolonisierung auf der ganzen Welt.
Many cultures faced attritional decline due to prolonged periods of colonization.
Viele Kulturen erlitten einen zermürbenden Rückgang aufgrund langer Perioden der Kolonisierung.
Incomplete emptying creates favorable conditions for the colonization of bacteria and from reproduction.
Unvollständige Entleerung schafft günstige Bedingungen für die Kolonisierung von Bakterien und die Vermehrung.
It is a real country, under colonization and occupation.
Es ist ein echtes Land, das unter Kolonisierung und Besetzung steht.
See also: