Translation of collimated into German
Adjective
physics
- The laser emitted a collimated beam of light.Der Laser emitierte einen kollimierten Lichtstrahl.
alignment
- The telescope's optics were carefully collimated.Die Optik des Teleskops wurde sorgfältig kollimiert.
Synonyms and analogies of collimated in English
Examples of collimated in a sentence
Collimated light is crucial in optical experiments. The laser beams were perfectly collimated for precision. The engineer ensured the lenses were collimated accurately.
lens setup
- The technician collimated the telescope to produce a clean, parallel beam.Der Techniker kollimierte das Teleskop, um einen sauberen, parallelen Strahl zu erzeugen.
radiation adjustment
- The scientist collimated the X-ray beam for the experiment.Der Wissenschaftler kollimierte den Röntgenstrahl für das Experiment.
Translations of "collimated" in Context ordered by category and frequency
Her presentation was enhanced by the collimated projector that displayed sharp images.
Ihre Präsentation wurde durch den kollimierten Projektor verbessert, der scharfe Bilder zeigte.
The photographer preferred collimated lighting to capture sharper details in the portrait.
Der Fotograf bevorzugte kollimierte Beleuchtung, um schärfere Details im Porträt festzuhalten.
You see immediately, whether the telescope is perfectly collimated or not.
Man sieht sofort, ob das Teleskop perfekt kollimiert ist oder nicht.
They include positioning and alignment of collimated fibers or assemblies.
Dazu gehört auch die Positionierung und Ausrichtung kollimierter Fasern oder Anordnungen.
A collimated signal reduces interference, making communication more reliable and efficient.
Ein kollimiertes Signal reduziert Interferenzen und macht die Kommunikation zuverlässiger und effizienter.
An array of collimated fibers can transmit data more efficiently than traditional methods.
Ein Array aus gebündelten Fasern kann Daten effizienter übertragen als herkömmliche Methoden.
Other translations for collimated:
- gebündelte
- kollimiertem
- gebündelter
- parallel gerichteten
collimated: Examples and translations in context
Laser light source for generating beam collimated in at least one direction.
Laserlichtquelle zur Erzeugung eines in wenigstens einer Richtung kollimierten Strahls.
Metaphase uses a proprietary collimated lens technology for low divergence angle illumination.
Metaphase verwendet eine Linsentechnologie mit geringem Divergenzwinkel für seine kollimierten Beleuchtungen.
Using a collimated beam, he achieved detailed pictures of the microscopic structure.
Mit einem kollimierten Strahl erzielte er detaillierte Bilder der mikroskopischen Struktur.
The measurements are carried out in the collimated radiation field of the source.
Die Messungen erfolgen im kollimierten Strahlungsfeld der Quelle.
A method and device for dispersing substantially collimated light issuing from a light guide.
Verfahren und Vorrichtung zur Streuung kollimierten Lichts, das aus einem Lichtleiter austritt.
Method for controlling a collimated sputtering source.
Verfahren zur Steuerung einer kollimierten Sputterquelle.
Improvement to a display device having a back-lighting system providing collimated light
Verbesserung an einer Anzeigevorrichtung, welche ein Rückbeleuchtungssystem zur Erzeugung eines kollimierten Lichts hat
The coupling of light into and out of optical fibers can only be achieved with collimated beams.
Die Einkopplung und Auskopplung von Licht in/aus optischen Fasern ist nur mit kollimierten Strahlen möglich.
See also: