Translation of collating into German
Adjective
organization
arranging in a specific order- The collating machine organizes the papers in the correct sequence.Die Sortiermaschine ordnet die Papiere in der richtigen Reihenfolge.
Synonyms and analogies of collating in English
Examples of collating in a sentence
He spent hours collating the documents for the meeting.
organize data
assemble texts or information in a specific order- She had to collate all the documents before the meeting..Sie musste alle Dokumente zusammenstellen vor dem Meeting
compare documents
examine documents to find similarities and differences- She collated the reports to find discrepancies.Sie verglich die Berichte, um Unstimmigkeiten zu finden.
printing
- The printer collated the pages before binding.Der Drucker sortierte die Seiten vor dem Binden.
Translations of "collating" in Context ordered by category and frequency
Electronic collating is the main benefit of digital printing for book production.
Das elektronische Sortieren ist der größte Vorteil des digitalen Druckens in der Buchproduktion.
Searching for, collecting, collating, analysing and summarising relevant scientific and technical data in the fields of its mission.
Suche, Erhebung, Zusammenstellung, Analyse und Zusammenfassung sachdienlicher wissenschaftlicher und technischer Daten in den Bereichen seines Auftrags.
To avoid problems, we recommend collating the photocopy of the passport.
Um Probleme zu vermeiden, empfehlen wir Zusammenstellen der Fotokopie des Reisepasses.
Automatic collating and depositing of sausages into different types of packaging
Automatisches Gruppieren und Einlegen von Würstchen in unterschiedliche Verpackungen
The ideal technology for die cutting magnets includes optical registration, magnetic blanks, laminating the magnets, as well as collating.
Die ideale Technologie, um Magnete zu stanzen, beinhaltet optische Ausrichtung, Magnetic Blanks, Laminierung der Magneten, und Kollationieren.
Other translations for collating:
- Zusammentragen
collating: Examples and translations in context
Apparatus for and method of collating multisheet sets from a copier.
Vorrichtung und Verfahren zum Sortieren von Kopiesätzen von einem Kopiergerät.
This is achieved with our unique method for collating and creating the pad-pack.
Dies wird durch unsere einzigartige Methode zum Sortieren und Erstellen des Polstergebindes erreicht.
A sorter and method for collating sheets into sets.
Sortiergerät und Verfahren zum Sortieren von Blättern in Sätze.
Method of and apparatus for collating sheets.
Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren von Blättern.
We're still collating charges but he's been a very naughty boy.
Wir sortieren noch die Anklagen, aber er ist ein sehr unartiger Junge gewesen.
A reproduction system for producing and collating copies from a set of document sheets.
Reproduktionssystem zum Herstellen und Sortieren von Kopien von einem Dokumentensatz.
The collating storage system is used for buffering and sorting of panels for cutting.
Das Kommissionier-Lager dient zum Puffern und Sortieren von Platten für den Zuschnitt.
Because I'm organizing and collating my life's work.
Weil ich dabei bin, mein Lebenswerk zu sortieren.
See also: