Translation of collateralization into German
Noun
finance
- Collateralization helped the company secure a lower interest rate.Die Besicherung half dem Unternehmen, einen niedrigeren Zinssatz zu sichern.
Expressions with collateralization: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of collateralization in English
Examples of collateralization in a sentence
Collateralization is common in real estate transactions.
Translations of "collateralization" in Context ordered by category and frequency
For the collateralization of mezzanine capital, there are frequently only future cash flows available.
Für die Besicherung von Mezzanine-Kapital stehen häufig nur zukünftige Cash Flows zur Verfügung.
This risk can be counteracted by, inter alia, timely repayment or collateralization.
Diesem Risiko kann unter anderem durch die rechtzeitige Rückzahlung bzw. Besicherung begegnet werden.
With regard to the collateralization of certificates, the collateral provider must in all cases fulfill the following special conditions
Der Sicherungsgeber hat in Bezug auf die Pfandbesicherung von Zertifikaten in jedem Fall die folgenden speziellen Voraussetzungen zu erfüllen
collateralization: Examples and translations in context
Exposure arising from other transactions that require collateralization through tailor-made solutions
Risikodeckung für andere Transaktionen, die eine Besicherung über massgeschneiderte Lösungen erfordern
Securities from the following categories are acceptable for the collateralization of certificates
Für die Besicherung von Zertifikaten kommen Sicherheiten aus den folgenden Kategorien in Frage
You can find more detailed information on the subject of collateralization here and on the participation conditions here.
Genaueres zum Thema «Besicherung» finden Sie hier und die Teilnahmevoraussetzungen hier.
Drafting of contracts in respect of transfer or collateralization of shares
Ausarbeitung von Verträgen zur Übertragung oder Besicherung von Gesellschaftsanteilen
We understand overlay management as the collateralization of foreign assets against currency fluctuations as well as the generation of a risk-adjusted excess returns.
Als Overlay Management verstehen wir die Besicherung von Auslandsvermögenswerten gegenüber Währungsschwankungen sowie die Generierung eines risikoadjustierten Mehrertrages.
The amount of collateralization depends on the current valuation of the COSI.
Die Höhe der Besicherung richtet sich nach den aktuellen Werten der Pfandbesicherten Zertifikate.
However, if accepted, some banks require collateralization on a domestic property, such as properties in Greece.
Wird sie jedoch angenommen, verlangen einige Banken die Besicherung über eine inländische Immobilie - so beispielsweise für Objekte in Griechenland.
Lang&Schwarz and bear the expenses resulting from the collateralization.
Lang&Schwarz und tragen die durch die Besicherung anfallenden Aufwände.
See also: