Translation of collateral into German
Noun
finance
- He offered his car as collateral for the business loan..Er bot sein Auto als Sicherheit für das Geschäftsdarlehen an
marketing
- The company distributed collateral at the trade show.Das Unternehmen verteilte Werbematerial auf der Messe.
genealogy
- She discovered that her colleague was actually a collateral relative..Sie entdeckte, dass ihr Kollege tatsächlich ein Seitenverwandter war
medical
- The collateral vessel helped maintain circulation.Das Kollateralgefäß half, die Durchblutung aufrechtzuerhalten.
Adjective
consequence
accompanying or occurring as a consequence- The collateral damage was unavoidable during the operation.Die Kollateralschäden waren während des Einsatzes unvermeidlich.
finance
- The collateral agreement was crucial for the loan approval.Die Sicherheitsvereinbarung war entscheidend für die Kreditgenehmigung.
Expressions with collateral: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of collateral in English
Examples of collateral in a sentence
The bank required collateral for the mortgage. They updated their collateral for the new campaign. Digital collateral is essential for online marketing. He found out that his neighbor was a collateral relative. They met a collateral relative at the family reunion. The surgeon pointed out the collateral during the procedure.
Collaterals can be crucial in certain medical conditions. The collateral effects of the policy were unforeseen. There were collateral benefits to the new health initiative. Collateral assets were evaluated by the bank. The company offered collateral guarantees to secure funding. A collateral path follows the canal. The survey marked a collateral boundary beside the river. Their collateral lineage was traced back several generations. The family tree showed many collateral branches.
Translations of "collateral" in Context ordered by category and frequency
I'll take that car of yours... consider it collateral.
Ich nehme mir dein Auto. Betrachte es als Sicherheit.
The level of collateral should also take account of potential wrong-way risk exposures.
Bei der Höhe der Besicherung sollten auch etwaige Korrelationsrisiken berücksichtigt werden.
If you default, they will sequester your collateral without hesitation.
Bei einem Zahlungsausfall werden sie Ihr Pfand ohne zu zögern pfänden.
We are entitled to offset withheld amounts with collateral.
Wir sind berechtigt, die Ausübung des Zurückbehaltungsrechts durch Sicherheitsleistung abzuwenden.
Do you have any other sources of collateral besides your car?
Haben sie noch andere Quellen zu Kreditsicherheit, außer Ihrem Auto?
The new collateral rules create the potential for unlimited backdoor money printing.
Die neuen Bestimmungen für Kollateral schaffen das Potential für unbegrenztes Gelddrucken.
Our loans use you works of art as only collateral (non-recourse).
Unsere Darlehen werden ausschließlich mit Ihren hochwertigen Kunstwerken besichert (Non-Recourse).
collateral: Examples and translations in context
The bank extended the loan with the rider that additional collateral be provided.
Die Bank gewährte den Kredit vorausgesetzt, dass zusätzliche Sicherheiten gestellt werden.
A security interest gives lenders collateral in case the borrower defaults.
Eine Sicherheit gibt den Kreditgebern Sicherheiten, falls der Kreditnehmer in Verzug gerät.
The process of securities lending often involves strict collateral requirements.
Der Prozess der Wertpapierleihe beinhaltet oft strenge Anforderungen an die Sicherheiten.
A secured loan often has lower interest rates because it is backed by collateral.
Ein besicherter Kredit hat oft niedrigere Zinssätze, weil er durch Sicherheiten gedeckt ist.
An unsecured bond does not have collateral backing its value.
Eine ungesicherte Anleihe hat kein Sicherheiten, die ihren Wert stützen.
The collateral is measured regularly on the basis of established procedures.
Die Sicherheiten werden regelmäßig, auf Basis anerkannter Verfahren, bewertet.
You will therefore benefit from the same collateral at less cost.
So profitieren Sie von denselben Sicherheiten, aber zu weniger Kosten.
A consumer loan often requires collateral or a co-signer for approval.
Ein Verbraucherkredit erfordert oft Sicherheiten oder einen Bürgen für die Genehmigung.
See also: