Translation of collaboration into German
Noun
cooperative effort
act of working together to achieve a goal- The collaboration between the two companies led to a successful product launch..Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Unternehmen führte zu einem erfolgreichen Produktlaunch.
joint creation
product created by people working together- The song was a collaboration between two famous artists.Das Lied war eine Zusammenarbeit zwischen zwei berühmten Künstlern.
Expressions with collaboration: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of collaboration in English
Examples of collaboration in a sentence
Collaboration is key in scientific research. Their collaboration resulted in a groundbreaking invention. The book is a collaboration of several renowned authors.
Translations of "collaboration" in Context ordered by category and frequency
His stubbornness became the sticking point that jeopardized the entire collaboration.
Sein Sturkopf wurde zum Knackpunkt, der die gesamte Zusammenarbeit gefährdete.
However, effective collaboration between these two peers may be lacking.
Oft gibt es jedoch zwischen den beiden Abteilungen keine effektive Kooperation.
What better reason to start a collaboration with another colour expert.
Grund genug, eine Kollaboration mit einem weiteren Farbexperten zu starten.
Two of our greatest strengths are the active collaboration and intensive support.
Aktive Mitarbeit sowie intensiver Support sind zwei unserer größten Stärken.
Our collaboration worked very well and our proposal was taken into consideration.
Jede Mitwirkung wurde zugesagt und unser Vorschlag zur Beratung mitgenommen.
Other translations for collaboration:
- Zusammenwirkenn.
- Zusammenspielnn.
- Teamarbeitnf.
- Schulterschlussnm.
- Zusammenschlussnm.
- Verbundnm.
- Kollektivarbeitn.
- Gemeinschaftsproduktionnf.
collaboration: Examples and translations in context
The continuing collaboration between the artists resulted in beautiful new work.
Die fortgesetzte Zusammenarbeit zwischen den Künstlern führte zu wunderschönen neuen Werken.
Her speech throws the emphasis on collaboration instead of individual achievement.
Ihre Rede legt den Akzent auf Zusammenarbeit statt auf individuelle Leistungen.
Rejecting their proposal might close the door on collaboration for years.
Ihr Angebot abzulehnen könnte die Tür zur Zusammenarbeit für Jahre zuschlagen.
The organization is steeped in a culture of innovation and collaboration.
Die Organisation ist geprägt von einer Kultur der Innovation und Zusammenarbeit.
We discussed the strings that would impact our collaboration moving forward.
Wir besprachen die Auflagen, die unsere zukünftige Zusammenarbeit beeinflussen würden.
A good principal investigator encourages collaboration among all research team members.
Ein guter Hauptforscher fördert die Zusammenarbeit unter allen Mitgliedern des Forschungsteams.
Their collaboration produced the ultimate fashion line for the upcoming season.
Ihre Zusammenarbeit brachte die absolute Trendkollektion für die kommende Saison hervor.
The two companies had competing objectives that complicated their collaboration efforts.
Die beiden Unternehmen hatten widerstreitende Ziele, die ihre Zusammenarbeit erschwerten.
See also: