Translation of cold open into German
Noun
television
- The show started with a thrilling cold open.Die Sendung begann mit einem spannenden Cold Open.
show intro
- The presentation began with a humorous cold open.Die Präsentation begann mit einer humorvollen Eröffnungsszene.
Synonyms and analogies of cold open in English
Examples of cold open in a sentence
A comedic cold open set the tone for the episode. The TV show grabbed attention with a shocking cold open. The movie's cold open set the tone for the thriller.
Translations of "cold open" in Context ordered by category and frequency
Sometimes a cold open can introduce a guest star unexpectedly.
Manchmal kann ein Einstieg vor dem Vorspann unerwartet einen Gaststar einführen.
His favorite part is always the clever cold open at the start.
Sein Lieblingsteil ist immer der clevere Einstieg vor dem Vorspann am Anfang.
The sketch show's cold open featured a political parody before the opening credits.
Das Cold Open der Sketchshow zeigte eine politische Parodie vor dem Vorspann.
Through a flashback in the cold open, we learned the hero's secret.
Durch einen Rückblick im Cold Open erfuhren wir das Geheimnis des Helden.
cold open: Examples and translations in context
I think the cold open was the highlight of that particular episode.
Ich denke, der Einstieg vor dem Vorspann war das Highlight dieser besonderen Folge.
A suspenseful cold open often builds interest for the rest of the episode.
Ein spannender Einstieg vor dem Vorspann weckt oft das Interesse für den Rest der Folge.
The cold open drew everyone in before the theme music even started.
Der Einstieg vor dem Vorspann zog alle in den Bann, noch bevor die Titelmusik begann.
After the cold open, I was eager to see what happened next.
Nach dem Einstieg vor dem Vorspann war ich gespannt darauf, was als nächstes passiert.
Critics often analyze how effective the cold open is for audience engagement.
Kritiker analysieren oft, wie effektiv der Einstieg vor dem Vorspann für die Zuschauerbindung ist.
Last night's cold open featured a hilarious misunderstanding between two characters.
Der Einstieg vor dem Vorspann von letzter Nacht zeigte ein urkomisches Missverständnis zwischen zwei Charakteren.
Many sitcoms use a cold open to introduce the episode's theme.
Viele Sitcoms nutzen einen Einstieg vor dem Vorspann, um das Thema der Folge einzuführen.
The cold open included a dramatic twist that kept viewers guessing.
Der Einstieg vor dem Vorspann enthielt eine dramatische Wendung, die die Zuschauer rätseln ließ.