cold calling

koʊld ˈkɔ.lɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of cold calling into German

Noun

1.

sales

US
unplanned visits to potential customers
US
  • Cold calling can also involve door-to-door sales.Kaltakquise kann auch Haustürgeschäfte umfassen.
2.

marketing

practice of making calls without prior contact
  • Many companies rely on cold calling to reach new customers.Viele Unternehmen verlassen sich auf Kaltakquise, um neue Kunden zu erreichen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of cold calling in English

Examples of cold calling in a sentence

  • Many people find cold calling intrusive and annoying.
  • Cold calling can be challenging for new salespeople.
  • Training sessions often include techniques for effective cold calling.
cold call
koʊld kɔːl
Noun
1.

unexpected contact

telephone call or visit without prior appointment
Kaltanruf unerwarteter Anruf Kaltakquise
  • Receiving a cold call can be surprising and often unwelcome.Einen Kaltanruf zu erhalten, kann überraschend und oft unerwünscht sein.
2.

sales

TECH.
unsolicited sales call without prior contact
TECH.
  • He received a cold call from a telemarketer.Er erhielt einen Kaltanruf von einem Telefonverkäufer.
Verbal expression
1.

sales

contact someone without prior notice to sell something
kalt anrufen kaltakquirieren unangekündigt kontaktieren
  • She cold called dozens of businesses to sell her product.Sie rief dutzende Unternehmen kalt an, um ihr Produkt zu verkaufen.
2.

unprepared

make a call without preparation or referral
kalt anrufen unvorbereitet anrufen spontan anrufen
  • He decided to cold call the company for a job opportunity.Er beschloss, das Unternehmen kalt anzurufen, um eine Jobmöglichkeit zu erfragen.

Translations of "cold calling" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieKaltakquisenf.

Many businesses struggle with cold calling due to the negative responses they often receive.

Viele Unternehmen kämpfen mit Kaltakquise wegen der negativen Reaktionen, die sie oft erhalten.

She was nervous about cold calling, but enthusiasm made her pitch more convincing.

Sie war nervös wegen der Kaltakquise, aber Begeisterung machte ihren Pitch überzeugender.

dieKalt-Akquisenf.

Taking on sales tasks (no cold calling)

Du übernimmst auch vertriebliche Aufgaben (keine Kalt-Akquise)

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for cold calling:

  • Telefonakquisenf.
  • kalte Benennen

cold calling: Examples and translations in context

She felt apprehensive about cold calling potential clients during her first week on the job.

Sie fühlte sich unbehaglich bei der Kaltakquise potenzieller Kunden in ihrer ersten Arbeitswoche.

After many hours of cold calling, she finally secured a meeting with a major client.

Nach vielen Stunden der Kaltakquise vereinbarte sie schließlich ein Treffen mit einem Großkunden.

Some people believe cold calling is outdated, preferring digital marketing instead.

Einige Leute glauben, dass die Kaltakquise veraltet ist und bevorzugen stattdessen digitales Marketing.

Despite its challenges, cold calling remains a popular method for reaching new customers.

Trotz der Herausforderungen bleibt die Kaltakquise eine beliebte Methode, um neue Kunden zu gewinnen.

However, optimal cold calling can definitely be successful and even be fun.

Doch eine optimale Kaltakquise kann durchaus erfolgreich sein und sogar Spaß machen.

For sales teams, digital first means replacing cold calling with social selling.

Für Vertriebsteams bedeutet Digital First, die Kaltakquise durch Social Selling zu ersetzen.

Many sales representatives dread cold calling because of the immediate rejections they face.

Viele Vertriebsmitarbeiter fürchten sich vor der Kaltakquise wegen der unmittelbaren Ablehnungen, denen sie begegnen.

Effective cold calling requires preparation and an understanding of the target market.

Effektive Kaltakquise erfordert Vorbereitung und ein Verständnis des Zielmarktes.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "cold calling"?
  • Find accurate translations for "cold calling" in German

    Explore various translations of "cold calling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "cold calling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "cold calling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "cold calling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "cold calling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "cold calling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store